fellowship

fellowship主要指因共同目标、兴趣或信念而形成的伙伴关系、团体或亲密联系；在教育和医学语境中，也指为特定人员提供的研究或专科培训职位。

💡 记忆钩子

把一群“伙伴”想成肩并肩走在一起：他们共同做事，就是一个fellowship；彼此之间的亲近感，也是fellowship。后来，这种因共同目标而聚在一起的“伙伴圈”被用于学术和医学领域，表示给其中一员的研究资助、职位或专科培训机会。

📝 学习建议

先掌握“共同目标或信念下的伙伴关系、团体”这一核心义，再根据上下文理解教育和医学中的专门用法。
不要把fellowship一律理解成普通的“友谊”；在大学招聘或医学培训信息中，它常常指一种职位、资助或培训阶段。

📖 中文释义

noun

core 共同目标的伙伴团体

📖 指一群因共同兴趣、信念或目标而聚在一起的人，也可以指这样的团体本身。重点是“伙伴们一起组成的圈子”，不只是临时站在一起的人。

💡 常见结构是“a fellowship of + 人群”或“the Fellowship of + 专名”，也可说“join a fellowship”。它既可指一个具体团体，也可作不可数名词表示这种共同体关系；专名中的大写通常属于团体名称的一部分。

countable uncountable

She joined a fellowship of young artists who meet every month.

她加入了一个由年轻艺术家组成的团体，成员每月聚会。

The Fellowship of the Ring sets out on a dangerous journey.

护戒团队踏上了危险的旅程。
rare 相伴的一群人

📖 这是较旧的用法，指陪伴者、同伴，或跟随在某人或某物后面的一群人；可看作“伙伴团体”这一核心义的旧式延伸。

💡 现代英语中通常不用它表示一般的“同伴”或“随从”，这类意思多用更直接的词表达。它主要出现在古典、历史或仿古文体中，现代学习者不必主动使用。

countable dated uncountable
core 亲密的共同体联系

📖 指人与人之间由友谊、共同信念或相互认同产生的亲近和连接感。这里关注的不是团体这个外壳，而是伙伴之间“彼此相通、共同分享”的关系。

💡 常见结构是“a sense of fellowship”或“fellowship with + 人或群体”；表示抽象关系时通常不加冠词。它常见于宗教、社群和较正式的社会语境，不能简单替换所有表示私人友谊的词。

countable uncountable

The shared meal created a strong sense of fellowship among the volunteers.

这顿共同用餐让志愿者之间产生了强烈的亲近感。
common 学术奖学金或资助

📖 指根据能力、成绩或研究潜力授予个人的资助，通常帮助其继续学习或开展研究。它强调的是有竞争性的机会，不只是一般的助学金。

💡 常见搭配是“apply for a fellowship”“receive/win a fellowship”以及“research fellowship”。它可数时指一个具体资助项目，不要把它和泛指各种奖学金的“scholarship”完全当作同义词。

countable uncountable

He received a fellowship to study climate policy abroad.

他获得了一项资助，可以出国研究气候政策。
common 学术研究职位

📖 指大学或研究机构提供的临时学术职位，教学任务通常较少，因此任职者能把较多时间用于研究。它既可能包含资助，也强调职位本身。

💡 常见结构是“a fellowship at/in + 机构”或“hold/take up a fellowship”。职位公告中常与研究项目、期限和申请条件一起出现；不要因为它含有职位待遇，就把它理解成永久教职。

countable uncountable

After finishing her doctorate, she took up a fellowship at the university.

完成博士学位后，她在这所大学获得了一个研究职位。
rare 医学专科培训阶段

📖 在美国和加拿大，指医生完成专科住院医师培训后，继续接受某一细分专科监督培训的一段时期；也可指相应的培训职位。

💡 医学语境中常见“do/complete a fellowship”“fellowship in + 专科”以及“fellowship-trained”。这是北美医学教育体系中的专门术语，不能泛指所有实习或住院医师培训。

countable uncountable
rare 合伙损益分摊

📖 这是过时的商业或算术用法，指合伙人之间按比例分配利润和损失；可看作把共同经营的成果在伙伴之间分开的意思。

archaic countable uncountable

fellowships plural

verb

rare 接纳为团契成员

📖 指通过友善相待或建立亲切关系，把某人接纳进共同体，使对方感到受到欢迎。这个动词义主要保留在宗教用语中。

💡 常见结构是“fellowship someone”或“fellowship with someone”，但前一种及物用法尤其带有宗教色彩。现代非宗教英语通常改用更常见的表示接纳、欢迎或建立联系的说法。

transitive
rare 参加团契交往

📖 指加入团契，与他人一起进行宗教性的交往和共同活动；本质上是把“伙伴们聚在一起”的名词概念变成动作。

💡 通常用作不及物动词，常见结构是“fellowship with + 人”或“fellowship in + 团体”。它主要见于美国宗教语境，尤其是教会活动介绍中；一般社交场合不宜主动使用。

US especially intransitive

fellowships present,singular,third-person fellowshipping participle,present fellowshiping US,also,participle,present fellowshipped participle,past fellowshipped past fellowshiped US,also,participle,past fellowshiped US,also,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

an association of people who share common beliefs or activities;

同义词集: family fellowship

the message was addressed not just to employees but to every member of the company family

the church welcomed new members into its fellowship

上位: association

money granted (by a university or foundation or other agency) for advanced study or research

同义词集: fellowship

上位: aid, assistance, award, economic aid, economic assistance, financial aid, financial assistance, prize

the state of being with someone;

同义词集: company companionship fellowship society

he missed their company

he enjoyed the society of his friends

上位: friendly relationship, friendship

🌳 词源

源自中古英语felowschipe等形式，由fellow（伙伴）加后缀-ship构成；也可能受到古诺尔斯语相关词的影响。

From Middle English felowschipe, felawshipe, felaȝschyp, equivalent to fellow + -ship; or perhaps adapted from Old Norse félagskapr, félagsskapr (“fellowship”). Compare Icelandic félagsskapur (“companionship, company, community”), Danish fællesskab (“fellowship”), Norwegian fellesskap (“fellowship”), and Old Swedish fælaghskap (“fellowship”)

🔄 变式

fellowshiped past fellowshiping present fellowshipped past fellowshipping present fellowships plural

🏷 单词标签 & 词根