← 返回单词列表

fell

🇺🇸 /fˈɛl/ 🇬🇧 /fɛl/
adj 编号: F00529 BNC #8788 COCA #17411
“fell”有多个来源不同的英语义项:最常见的是形容凶猛、冷酷,也可作动词表示“使倒下、砍倒”,还可以是“fall”的过去式或过去分词;其他名词义项多见于方言、历史或专业语境。
💡 记忆钩子
可以把它记成“让东西倒下,或带着让人倒下的凶狠力量”:动词 fell 是把树或敌人砍倒、击倒,形容词 fell 则描写这种凶猛、冷酷的气势;另外,表示动物皮、山地和布料缝合的名词义项是几个独立的古老同形词,不要强行和“倒下”联系起来。
📝 学习建议
  • 先掌握形容词“凶狠、冷酷”和动词“砍倒、击倒”,再学习它作为“fall”的过去式或过去分词;这几个义项最容易在阅读中遇到。
  • 不要把动词 fell 一律理解成 fall 的过去式:在“砍倒树木、击倒对手”的语境中,它是另一个及物动词,后面通常直接接宾语。
📖 中文释义
adj
  • core 凶狠冷酷的
    📖 表示力量强、态度凶狠而且毫不留情,常让人联想到会把对手击倒的危险气势。
    💡 “fell + 人或事物”用于描写其凶猛、残酷的性质;“one fell swoop”是固定搭配,表示一次突然行动就把几件事一起完成。这个词带有文学、正式或强烈的感情色彩,日常口语通常改用更普通的词。不要把它只理解成“很强大”,它通常还包含凶狠或可怕的意味。
    The fell beast guarded the entrance to the cave.
    那头凶恶的野兽守着洞穴入口。
    The company closed three branches in one fell swoop.
    这家公司一下子关闭了三家分店。
  • rare 尖锐或辛辣的
    📖 在苏格兰和英国部分地区的方言中,可形容味道、感觉或性质强烈而尖锐。
    Scotland UK dialectal
  • rare 巨大的
    📖 旧式或方言用法,表示规模非常大。
    Scotland UK dialectal
  • rare 热切专注的
    📖 过时用法,表示做某事时非常投入、急切。
    obsolete
feller comparative fellest superlative
adv
  • rare 猛烈地
    📖 表示动作进行得非常猛烈或凶狠,是形容词“凶猛、冷酷”的副词用法。
more fell comparative most fell superlative
name
  • common 姓氏
    📖 “Fell”可以是英语、犹太人或德国人的姓氏,具体来源可能与山地或兽皮有关。
    💡 “Fell”通常放在名字后面作姓,例如“Mr Fell”或“Anna Fell”。作为姓名的一部分要大写;在翻译人物姓名时通常不把它译成普通词义。
    Dr Fell will speak at the meeting tomorrow.
    费尔博士明天将在会议上发言。
noun
  • common 伐木
    📖 指把树木砍倒这一行为或一次伐木作业,和动词“砍倒”直接相关。
    💡 常见结构是“the felling of + 树木或森林”,也可在林业文章中单独作专业名词。它比普通的“砍树”正式,主要用于林业或环境报道。不要把它和表示动物皮的名词义项混为一谈。
    The felling of old trees is restricted in this forest.
    这片森林限制砍伐老树。
  • rare 布料折缝部分
    📖 裁缝术语,指把布料突出的折边或褶裥缝压固定的部分,尤其可指苏格兰短裙中固定褶裥的一段。
  • rare 织物末端
    📖 纺织术语,指由最后一根纬线形成的织物末端。
fells plural
noun
  • common 兽皮、毛皮
    📖 指从动物身上取得的皮或毛皮,尤其可以指羊等家畜的皮。
    💡 常见结构是“animal’s fell”或“fells”,也可和“remove、sell、handle”等表示处理兽皮的动词连用。这个词偏历史、方言或专业,现代日常英语中更常用其他表示皮或毛皮的词。不要把它理解成“摔倒”的名词形式。
    The farmer cleaned the sheep’s fell before selling it.
    农夫把羊皮清理干净后卖掉。
  • rare 人的皮肤
    📖 这是由“兽皮”引申出的旧式文学用法,指人的皮肤。
fells plural
noun
  • rare 岩石山脊或山脉
    📖 指一条岩石山脊或连绵的山地,尤其与英国北部地区有关。
    Scotland
  • rare 荒野高地
    📖 指没有耕作的野地或高地荒原,是“山地”义项在地方语境中的扩展。
    Scotland
fells plural
noun
  • rare 愤怒或苦闷
    📖 过时且少见的不可数名词,表示内心的愤怒、苦涩或忧郁,可大致联系到形容词的阴冷、凶狠气氛。
    obsolete rare uncountable
noun
  • rare 矿石细料
    📖 采矿时筛分矿石后从筛孔漏出的较细部分,是矿业术语。
  • rare 弗尔马
    📖 “Fell pony”的省略说法,指一种产于英国北部的马。
    abbreviation alt-of ellipsis
  • rare 弗尔铁路系统
    📖 “Fell mountain railway system”的省略说法,指以中央轨道辅助运行的一类铁路系统。
    abbreviation alt-of ellipsis uncountable
Fells plural
verb
  • core 砍倒;使倒下
    📖 把树木或其他直立的东西弄倒,最典型的画面就是挥斧把树砍倒。
    💡 常见结构是“fell + tree/forest”,表示有意砍倒树木;也可以接其他能被弄倒的对象。它是及物动词,后面通常需要直接宾语。不要写成“fell down a tree”来表达“砍倒树”,因为“fall”表示自己倒下,而“fell”在这里表示使别的东西倒下。
    transitive
    They plan to fell the dead oak this winter.
    他们计划在今年冬天砍倒那棵枯橡树。
    The storm felled several trees across the road.
    暴风雨刮倒了几棵树,横在路上。
  • common 击倒;杀死;摧毁
    📖 把人或生物打倒、杀死,也可比喻性地摧毁某种力量;核心仍是“让对方倒下”。
    💡 常见结构是“fell + 人或生物”,语气比普通的“打败”更强,常用于战斗、灾害或文学叙述。它通常直接接宾语,不说“fell to someone”来表达“击倒某人”。在现代口语中,表示一般体育比赛获胜时不要随意使用这个词。
    transitive
    A single arrow felled the charging wolf.
    一支箭就射倒了那只冲过来的狼。
  • rare 缝合布边
    📖 裁缝术语,指把突出的布边、缝份或褶裥缝压固定。
fells present,singular,third-person felling participle,present felled participle,past felled past
verb
  • common “fall”的过去式
    📖 表示某人或某物在过去落下、跌倒或下降;这里的主语是自己发生了下落,不是把别的东西弄倒。
    💡 常见结构是“主语 + fell + 地点或状态”,例如表示“跌倒在地”或“落入水中”。它不需要直接宾语来表示下落。不要把它和及物动词 fell(砍倒、击倒)混淆。
    form-of past
    She slipped on the ice and fell into the snow.
    她在冰上滑了一跤,跌进了雪里。
  • common “fall”的过去分词
    📖 在非正式或非标准用法中,它可代替“fallen”作过去分词,表示已经落下或跌倒。
    💡 若作过去分词,常见于“have/has/had + fell”的非正式结构;标准英语通常使用“have/has/had + fallen”。学习和正式写作时优先记住“fallen”,只在阅读方言、旧文本或口语记录时识别这一形式。
    colloquial form-of participle past
    By dawn, several branches had fell across the path.
    到黎明时,已经有几根树枝掉在小路上了。
📘 英文释义 (WordNet) 共 7 组
the act of felling something (as a tree)
同义词集: fell
上位: kill, killing, putting to death
cause to fall by or as if by delivering a blow;
同义词集: fell drop strike down cut down
strike down a tree
Lightning struck down the hikers
上位: cut 下位: cut, log, lumber
(of persons or their actions) able or disposed to inflict pain or suffering; ; ; ; ;
同义词集: barbarous brutal cruel fell roughshod savage vicious
a barbarous crime
brutal beatings
cruel tortures
Stalin's roughshod treatment of the kulaks
a savage slap
vicious kicks
sew a seam by folding the edges
同义词集: fell
上位: run up, sew, sew together, stitch
pass away rapidly;
同义词集: fly fell vanish
Time flies like an arrow
Time fleeing beneath him
上位: elapse, glide by, go along, go by, lapse, pass, slide by, slip away, slip by
seam made by turning under or folding together and stitching the seamed materials to avoid rough edges
同义词集: fell felled seam
上位: seam
the dressed skin of an animal (especially a large animal)
同义词集: hide fell
🌳 词源
不同义项来自不同词源:形容词和“砍倒”的动词与“使倒下”有关,表示兽皮的名词来自“皮肤”,表示山地的名词来自古北欧语;它们只是后来拼写相同。
From Middle English fell, felle, from Old Norse fell (fjall, fiæl, “mountain range or mountain terrain above the tree line”), from Proto-Germanic *felzą, *fel(e)zaz, *falisaz (compare German Felsen 'boulder, cliff', Middle Low German vels 'hill, mountain'), from Proto-Indo-European *pels-; compare Irish aill (“boulder, cliff”), Ancient Greek πέλλα (pélla, “stone”), Pashto پرښه (parṣ̌a, “rock, rocky ledge”), Sanskrit पाषाण (pāṣāṇa, “stone”). Doublet of fjeld. Cognates includes: Danish fjeld (fjæld), Faroese fjall (fjøll), Icelandic fjall (fell), Norwegian fjell (fjøll, fjødd, fjedd, fjedl, fjill, fill, fil, fel), Swedish fjäll (Old Swedish fiæl).
🔄 变式
felled past feller compar fellest superl felling present Fells plural more fell compar most fell superl
🏷 单词标签 & 词根