← 返回单词列表

feeble

🇺🇸 /fˈibʌl/
adj 编号: F00500 BNC #9622 COCA #12083
形容人或身体缺乏力气,也形容行动、声音、理由等缺少力度和说服力;作动词时表示“使变弱”,但已很少使用。
💡 记忆钩子
把 feeble 想成一股“没劲儿”的力量:人没劲儿,就是身体虚弱;声音、行动或理由没劲儿,就显得微弱、无效,甚至缺乏说服力。动词义则是把某物变得没劲儿。
📝 学习建议
  • 先掌握“身体虚弱”和“理由、努力等缺乏力度”这两个形容词义;不要把 feeble 只理解成“失败的”,它强调的是力量、效果或说服力不足。
📖 中文释义
adj
  • core 身体虚弱的
    📖 指人或身体缺乏体力,显得虚弱、衰弱,常用于年老、生病或体能很差的情况。
    💡 常用“feeble old man/woman”或“look/seem feeble”来描述人的身体状态。它多用于较正式或带有描写性的语境,通常不只是暂时感到累;描述健康状况时不要把它当作“瘦”或“矮”的同义词。
    The old man looked feeble, but he still walked to the market every morning.
    那位老人看起来很虚弱,但他仍然每天早晨走路去市场。
    After the illness, she was too feeble to lift the box.
    生病后,她虚弱得连那个箱子都搬不动。
  • core 微弱无力的;无效的
    📖 把“没力气”的概念用于非身体对象:声音、努力、行动、理由或借口缺少力度,因此效果很差或没有说服力。
    💡 常用“a feeble attempt/excuse/argument”以及“sound/seem feeble”等结构。这个义项可描述实际效果,也可评价表达是否有说服力;不要误以为它只表示音量小,因为理由和努力也可以是 feeble。
    His apology sounded feeble and did not convince anyone.
    他的道歉听起来很无力,没能说服任何人。
feebler comparative feeblest superlative
verb
  • rare 使变弱
    📖 指把人或事物变得缺乏力量,是形容词“无力”的使动用法,但现在已经过时。
    💡 通常出现在古旧或历史语境中,结构为“feeble + 宾语”。现代日常英语中几乎不这样说,学习者看到时只需理解为“使……变得虚弱”。
    obsolete
feebles present,singular,third-person feebling participle,present feebled participle,past feebled past
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
lacking strength; - Nathaniel Hawthorne
同义词集: feeble nerveless
a weak, nerveless fool, devoid of energy and promptitude
近似: powerless
lacking bodily or muscular strength or vitality;
同义词集: decrepit debile feeble infirm rickety sapless weak weakly
a feeble old woman
her body looked sapless
近似: frail
lacking strength or vigor; ; ;
同义词集: faint feeble
damning with faint praise
faint resistance
feeble efforts
a feeble voice
近似: weak
pathetically lacking in force or effectiveness;
同义词集: feeble lame
a feeble excuse
a lame argument
近似: weak
🌳 词源
源自中古英语,和法语中的相关词同源;词源最初与哭泣、悲伤有关,后来发展为“虚弱、无力”。
Anglo-Norman feblebor. Middle English feble English feeble From Middle English feble, from Anglo-Norman feble (“weak, feeble”) (compare French faible), from Latin flēbilis (“tearful, mournful, lamentable”) by dissimilation, from fleō (“to weep, cry”), ultimately from Proto-Indo-European *bʰleh₁-. Doublet of foible.
🔄 变式
feebled past feebler compar feebles present feeblest superl feebling present
🏷 单词标签 & 词根