← 返回单词列表

federated

★
🇺🇸 /fˈɛdɚˌeɪtɪd/
adj 编号: F00490 BNC #26715 COCA #22885
形容多个政治实体或独立系统 объедин?
💡 记忆钩子
把彼此独立的成员想成几块拼图:它们联合到一个共同框架下。用于政治时,是各州、地区等组成联邦并受中央政府协调;用于技术时,是独立的系统或服务接入共同网络,彼此能够协作。
📝 学习建议
  • 先掌握“联合成一个共同框架”这一核心概念,再按语境区分政治和技术含义。
  • 不要把它一律理解成普通的“联邦的”或“集中管理的”;技术语境中,各成员仍可保持独立。
  • 这是形容词,不要把它当作一般动词使用;同时注意它通常不表示程度,因此不使用比较级或最高级。
📖 中文释义
adj
  • core 联邦联合的
    📖 指多个州、地区或其他政治实体联合组成联邦,并在中央政府的框架下共同治理;重点是成员仍有一定独立性,但接受共同的中央协调。
    💡 常见结构是“federated + 州、地区、国家等政治名词”。它多用于政治、历史或正式书面语,强调组成联邦这一制度安排,不宜泛指任何临时结盟。不要把它误解为所有权力都集中在中央政府手中。
    not-comparable
    The newly federated states adopted a common constitution.
    新近组成联邦的各州通过了一部共同宪法。
    The federated territories shared responsibility for defense.
    组成联邦的各领地共同承担防务责任。
  • core 联邦式互联的
    📖 指彼此独立的系统、服务或网络接入一个共同体系,并能够互相协作;这里的“联合”不等于所有部分都由同一个中心直接控制。
    💡 常见结构是“federated + 系统、网络、服务或身份管理”等技术名词。它主要用于计算机、通信和工程语境,通常放在名词前作定语。使用时要保留“独立成员互联互通”的含义,不要写成单一集中式系统的意思。
    not-comparable
    The company uses a federated network to connect its regional offices.
    这家公司使用联邦式网络连接各地办事处。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
united under a central government
同义词集: federate federated
近似: united
🌳 词源
源自英语动词 federate 的过去分词形式,后来也作为形容词使用。
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签