← 返回单词列表
feature
★★★★
🇺🇸 /fˈitʃɚ/
🇬🇧 /ˈfiː.t͡ʃəː/
feature 主要表示“突出的特征、重要内容或功能”,也可作动词表示“以……为重点、由……出演或包含……”。
💡 记忆钩子
把 feature 想成一个事物上最显眼、最值得指出的“突出部分”:人的眼睛鼻子是面部特征,风景中的显著部分是景观特征,软件中的有用能力是功能;媒体把某人或某项内容放在突出位置,就是重点报道或由其出演,作动词则表示“突出呈现”。
📝 学习建议
- 先掌握名词“特征、功能、重点内容”和动词“以……为重点、由……出演”这条主线;不要把所有 feature 都机械译成“特点”。
- 在软件语境中,feature 通常指产品提供的功能,不只是外观特征;在媒体语境中,它常指比普通新闻更完整、突出的一篇报道或节目内容。
📖 中文释义
noun
-
rare 形貌;体态📖 旧式英语中可指人的外形、体态或整体构造,即一个人显眼的外在“形成样子”。💡 通常只在历史文本或仿古表达中见到,现代英语一般不用它表示整体外形。现代语境谈人的外貌时,应优先使用更常见的相关词。obsolete
-
core 重要项目;主要内容📖 指某件事中被特别看重、占主要位置的一项内容或事项,是“突出部分”这一核心概念的直接延伸。💡 常用结构是 “a feature of...” 或 “a key/main feature”,表示某事的重要组成部分。它既可指具体项目,也可指抽象特点;不要默认把 feature 译成“特色”,因为这里也常只是“主要项目”。Safety is a key feature of the new design.安全性是新设计的一项主要特点。The garden's best feature is its quiet pond.这个花园最突出的部分是那座安静的池塘。
-
common 专题报道;重点内容📖 指媒体中篇幅较长、内容较深入并被突出呈现的报道、文章或节目,不只是简短新闻。💡 常见结构是 “a feature on/about...” 或 “a feature article”,后面接报道的主题。它通常强调深入和突出,而不是报道一定属于哪一种媒体;不要把普通新闻报道一律称为 feature。The magazine ran a feature on local artists.这本杂志刊登了一篇关于当地艺术家的专题报道。
-
common 专题节目;专题内容📖 这是媒体用语中的省略形式,仍指被突出安排的专题报道、节目或影片内容。💡 常在广播、电视和电影行业语境中使用,具体含义要由上下文判断。它与 s3 的核心意思相同,只是使用场景或形式更偏视听媒体;学习时可把它和“专题内容”一起记。abbreviation alt-of ellipsisTonight's feature looks at how the town has changed.今晚的专题节目关注这座城镇发生了怎样的变化。
-
core 面部特征📖 指眼睛、鼻子、嘴等构成面部外观的部分;这些是脸上最容易被辨认的突出部分。💡 常用复数 features,尤其在描述一个人的外貌时;也可说 “facial features”。不要把它理解成单独的一种表情,通常指面部的具体构成或整体轮廓。Her delicate features made her easy to recognize.她精致的面部特征让人很容易认出她。
-
core 软件功能📖 指软件、设备或系统提供的一项有用能力,也就是产品中被设计出来、可以使用的突出部分。💡 常见结构是 “a feature of...” 、 “add/include a feature” 和 “use a feature”。谈产品时,它通常译为“功能”,而不是“特征”;可数名词用法很常见,因此可以说 “several features”。The latest update adds a useful search feature.最新更新增加了一项实用的搜索功能。This feature lets users share files securely.这个功能可以让用户安全地共享文件。
-
core 显著特征;特色📖 指景观、图画、文章、条约等事物中具有辨识度的构造、性质或突出特点,是“显眼部分”这一核心概念最广的用法。💡 常见结构是 “a feature of...” 或 “one of the features of...”,后面接事物或整体。它可以指具体形状,也可以指抽象性质;不要只限于人的外貌或软件功能。The river is the most striking feature of the landscape.这条河是这片景观中最醒目的特征。
-
rare 考古遗迹特征📖 在考古学中,指从实物证据中辨认出的、能帮助确定和解释遗址的构造或痕迹。💡 主要用于考古学报告和专业讨论,通常与遗址、发掘或证据等语境连用。日常英语中一般不需要单独掌握这一专业义。
-
common 形状构件;结构特征📖 在工程和设计中,指孔、槽、倒角等具有特定形状的结构部分;它们是物体上可识别的突出构造。💡 常见于技术说明中,通常接具体结构或图纸语境。此义比普通的“特点”更具体,往往指可加工、测量或标注的部分;日常对话中不必主动使用。The engineer added a small groove as a design feature.工程师加了一道小凹槽作为设计结构。
-
common 模型特征;输入变量📖 在机器学习中,指一个可测量的属性,模型利用它来观察对象并作出判断;它是输入信息中的一个突出维度。💡 常见结构是 “a feature in the data/model” 或 “feature engineering”。在此语境中通常译为“特征”或“特征变量”,不要把它误解成软件功能;复数 features 很常见。The model uses age and income as features.这个模型把年龄和收入作为特征变量。
-
common 音乐客串或合作出演📖 指某位音乐人以客串或合作身份出现在一首歌中,让这首作品特别突出其参与。💡 常见于音乐介绍和曲目表,常用结构是 “featuring...” 或 “a feature by...” 。这里说的是参与演出这一事实,不是歌曲本身的一般“特点”;正式说明中也常用缩写形式。The new single features a guest vocalist.这首新单曲邀请了一位客串歌手演唱。
-
common 语言单位的组成成分📖 在语言学中,指语言单位可以进一步分解出的元素;这些元素共同构成更大的语言形式。💡 主要用于语言学和学术说明,通常与分析、结构或语言单位等词连用。这里的 feature 是技术术语,不是面部特征或软件功能;一般不要在普通会话中套用。The study compares the features of several dialects.这项研究比较了几种方言的语言特征。
features
plural
verb
-
common 以……为重点📖 表示把某人或某事置于突出位置、作为内容的重点,即有意让它成为最值得注意的部分。💡 常用结构是 “feature something prominently” 或 “the event features...” 。宾语可以是人物、主题或活动;不要把它只理解成“具有”,这里强调的是主动突出安排。transitiveThe exhibition features work by young designers.这次展览重点展示年轻设计师的作品。
-
core 以……出演;包含📖 表示作品、节目或活动安排某人出演,或把某项内容作为突出组成部分包含进去。💡 常见结构是 “feature someone” 和 “feature someone as...” ,后者说明出演的角色或身份。它既可用于演员和歌手,也可用于内容项目;不要在这里把它译成普通的“拥有特点”。transitiveThe film features two well-known comedians.这部电影由两位知名喜剧演员出演。The menu features fresh vegetables from nearby farms.这份菜单主打附近农场供应的新鲜蔬菜。
-
common 出现在;登场📖 表示某人或某物出现在节目、作品、榜单或其他内容中,成为其中被注意到的一部分。💡 常见结构是 “feature in...” ,后面接作品、节目或名单;此时 feature 不带宾语。不要和及物用法混淆:说“作品包含某人”用 “feature someone”,说“某人出现在作品中”用 “feature in...”。intransitiveHer song featured in several popular playlists.她的歌曲出现在多个热门播放列表中。
-
rare 具有相似外貌📖 旧式或少见用法,表示某人的外貌呈现出与另一人相似的特征。💡 这一用法带有过时色彩,现代英语中很少这样使用。学习时只需能在旧文本中认出它,不要把它当作现代描述外貌的常用表达。dated transitive
-
rare 想一想;明白📖 在美国部分地区的方言用法中,表示考虑、理解或想象某件事;可看作把某个突出念头放进脑中。💡 主要见于宾夕法尼亚州及美国西部的方言或非正式语言,常不适合标准英语写作。学习者在普通交流中不要主动用它表达“想、理解”,应使用更通行的词。Pennsylvania Western
features
present,singular,third-person
featuring
participle,present
featured
participle,past
featured
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 8 组
have as a feature
同义词集:
have
feature
This restaurant features the most famous chefs in France
反义: lack, miss
下位: abound, bear, boast, brim, bristle, burst, carry, combine, imply, involve, pack, possess, read, say, sport, star, take, unite, wear
wear or display in an ostentatious or proud manner
同义词集:
sport
feature
boast
she was sporting a new hat
上位: have
an article of merchandise that is displayed or advertised more than other articles
同义词集:
feature
上位: merchandise, product, ware
下位: drawing card, leader, loss leader
the characteristic parts of a person's face: eyes and nose and mouth and chin;
同义词集:
feature
lineament
an expression of pleasure crossed his features
his lineaments were very regular
下位: brow, cheek, chin, forehead, jaw, mentum, temple
a prominent attribute or aspect of something;
同义词集:
feature
characteristic
the map showed roads and other features
generosity is one of his best characteristics
上位: attribute, dimension, property
下位: aspect, attracter, attraction, attractive feature, attractor, badge, centerpiece, centrepiece, contour, excellence, excellency, external, facet, invariant, magnet
(linguistics) a distinctive characteristic of a linguistic unit that serves to distinguish it from other units of the same kind
同义词集:
feature of speech
feature
上位: attribute, dimension, property
a special or prominent article in a newspaper or magazine
同义词集:
feature
feature article
they ran a feature on retirement planning
上位: article
the principal (full-length) film in a program at a movie theater
同义词集:
feature
feature film
the feature tonight is `Casablanca'
上位: film, flick, motion picture, motion-picture show, movie, moving picture, moving-picture show, pic, picture, picture show
下位: horse opera, western
🌳 词源
源自中古英语 feture,追溯至拉丁语 factūra,核心与“制作、形成”有关;与 facture 同源。
From Middle English feture, from Anglo-Norman feture, from Old French faiture, from Latin factūra, from Latin factus, from Latin faciō (“do, make”), ultimately from Proto-Indo-European *dʰeh₁- (“to do, put, place, set”). Doublet of facture.
🔄 变式
featured
past
features
plural
featuring
present
🏷 单词标签 & 词根