← 返回单词列表
feathered
★
🇺🇸 /fˈɛðɚd/
形容被羽毛覆盖,或形状、排列像羽毛一样的;也可指边缘经过细致斜削的。
💡 记忆钩子
核心画面是一根羽毛:它能覆盖身体,也能引申为像羽毛一样排列的桨叶或螺旋桨叶片;再进一步,某些细薄、斜削的边缘也称为“羽毛状”。
📝 学习建议
- 先掌握“有羽毛覆盖的”这一核心义,再按具体名词理解技术义和诗意引申义。
- 不要把它只理解成“羽毛做成的”;它也常表示“带有某种羽毛的”,尤其出现在复合词中。
📖 中文释义
adj
-
core 有羽毛覆盖的📖 指身体或表面被羽毛覆盖,最常用来描述鸟类,也可以描述其他有羽毛的动物或物体。💡 常用句型为“be feathered”或“a feathered + 名词”。它强调表面覆盖着羽毛,不等于“由羽毛制成”;修饰鸟类时语气可较书面,日常表达也常直接说“covered in feathers”。The young bird was fully feathered by the end of summer.这只幼鸟到夏末时已经长满了羽毛。A feathered dinosaur was found in the fossil record.化石记录中发现了一种长有羽毛的恐龙。
-
common 桨叶与运动方向平行的📖 描述桨或螺旋桨叶片被转到与运动方向平行的位置,像羽毛一样顺着气流或水流排列,以减少阻力。💡 常见于“feathered oars”或“the blades are feathered”这类结构,具体含义取决于划船或螺旋桨语境。它是运动和技术用语,不要误解为桨叶上有羽毛。The rowers feathered their oars as the boat approached the dock.船快靠近码头时,划船者把桨叶转到与水面平行的位置。
-
common 边缘细斜削的📖 描述物体的边缘被削成很细的斜面,呈现像羽毛一样轻薄、渐变的形状,常见于制造和工程语境。💡 常用“a feathered edge”或“the edge is feathered”表示边缘处理方式。它不是说边缘真的有羽毛,而是说边缘逐渐变薄;在普通日常对话中不常用。Apply the paint with a feathered edge so the repair will blend in.把油漆边缘刷得逐渐变薄,这样修补处就能自然融合。
-
rare 被打得很惨的📖 在美国阿巴拉契亚地区的口语中,指某人被狠狠打了一顿;这是从羽毛被打散、弄乱的形象引申出来的地方用法。💡 通常用于“get feathered”或“be feathered”,但这一义项带有明显地域性。非阿巴拉契亚语境中,读者更可能按“有羽毛的”或其他常见义理解。Appalachia
-
common 带有特定羽毛的📖 在复合词中说明动物或物体带有某种颜色、类型或数量的羽毛,例如指一只长着蓝色羽毛的鸟。💡 常用结构为“颜色或数量 + feathered + 名词”,如“a blue-feathered bird”。它主要作复合定语,不能简单把所有情况下的“feathered”都译成“羽毛状的”。in-compoundsA blue-feathered bird landed on the fence.一只蓝色羽毛的鸟落在了篱笆上。
-
rare 像飞羽一样迅疾的📖 诗歌或文学描写中,指动作或速度像长着羽毛的生物飞行那样迅速轻快。💡 常作文学性定语或表语,用来加强速度和轻盈感。日常英语中通常直接使用表示“快”或“迅速”的普通形容词,不要主动把它用于普通交通描述。poetic
-
rare 仿佛被羽毛覆盖或装饰的📖 诗意地描述某个景物被其他东西覆盖、点缀或勾勒,好像披上了一层羽毛;例如山脊被松林覆盖。💡 常见结构为“be feathered with + 名词”,后面的名词说明覆盖物。它是比喻性、文学性的表达,不要按字面理解为景物真的长了羽毛。poetic
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
adorned with feathers or plumes
同义词集:
feathery
feathered
plumy
a feathered hat
近似: adorned, decorated
having or covered with feathers
同义词集:
feathered
our feathered friends
近似: fledged, vaned
🏷 单词标签 & 词根