← 返回单词列表

feather-heeled

adj 编号: F00469
形容人动作轻快、灵活而又带有嬉闹意味的古旧口语形容词。
💡 记忆钩子
想象脚跟像羽毛一样轻,走路不沉重,于是动作显得灵活、轻盈,也带着顽皮嬉闹的感觉;这个词的核心就是“轻脚步”引申出的活泼灵巧。
📝 学习建议
  • 不要把它按字面理解成“脚后跟上有羽毛”;它是一个整体形容词。
  • 这是古旧且不常用的词,先认识其“轻快灵活、带点嬉闹”的整体意思即可,不必作为日常主动词汇使用。
📖 中文释义
adj
  • rare 轻快灵活;活泼嬉闹
    📖 指人的动作轻盈敏捷,不显得笨重,同时常带有顽皮、活泼的气息。它把“羽毛般轻的脚步”引申为整个人举止灵巧而有生气。
    💡 常见结构是用于名词前描述人或举止,或放在系动词后作表语。它属于古旧、口语化的表达,现代会话中通常用更普通的词替代。不要只译成“快”,因为它还包含轻盈和嬉闹的意味。
    archaic colloquial
more feather-heeled comparative most feather-heeled superlative
🔄 变式
more feather-heeled compar most feather-heeled superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签