← 返回单词列表
fateful
★
🇺🇸 /fˈeɪtfʌl/
形容某件事对命运有重大影响，成为改变人生或历史走向的关键；也可表示事情早已由命运注定。
💡 记忆钩子
想象命运之书翻到一页：这一页一落下，人生方向就被改写，所以它可以指“决定命运的关键时刻”，也可以指“命中注定、早已写好的一刻”。
📝 学习建议
- 先记住“改变命运的关键”这一核心意思，再理解“命中注定”的引申义。
- 不要把它只理解成“致命的”或“一定不幸的”；它强调命运意义重大，语气常带严肃或不祥色彩，但不等于必然是坏事。
📖 中文释义
adj
-
core 改变命运的关键📖 指某个时刻、决定或事件意义重大，直接改变了后来的人生、历史或事情走向；重点是它像一道命运的分岔口，而不只是普通的“重要”。💡 常用“a fateful + 名词”来修饰决定、相遇、一天或旅程等。它常带有回顾性和严肃、戏剧性的语气，事情往往会造成重大后果，但不一定绝对是坏事。中文学习者容易把它误译成“致命的”；表达“会导致死亡”时不能只靠这个词。A fateful decision changed the course of her career.一个改变命运的决定改变了她的职业道路。They met on a fateful night in the old station.他们在老车站一个改变命运的夜晚相遇了。
-
common 命中注定的📖 指某件事仿佛早已由命运安排，结果不是偶然发生的；它把注意力放在“命运预先写好了”这一层意思上。💡 常见于“be fateful”或“a fateful + 名词”等结构，具体含义要结合上下文判断。这个用法偏文学或叙事，常用于相遇、时刻和安排，不宜在日常对普通计划中随意使用。不要把它和表示“命运多舛”的词混为一谈，它本身强调的是注定或具有命运意义。Their fateful meeting was remembered for many years.他们那次命中注定的相遇多年后仍被人记得。
more fateful
comparative
most fateful
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 4 组
controlled or decreed by fate; predetermined
同义词集:
fatal
fateful
a fatal series of events
近似: inevitable
having momentous consequences; of decisive importance; - Saturday Rev
同义词集:
fateful
fatal
that fateful meeting of the U.N. when...it declared war on North Korea
the fatal day of the election finally arrived
近似: decisive
(of events) having extremely unfortunate or dire consequences; bringing ruin; ; ; ; - Charles Darwin; - Douglas MacArthur
同义词集:
black
calamitous
disastrous
fatal
fateful
the stock market crashed on Black Friday
a calamitous defeat
the battle was a disastrous end to a disastrous campaign
such doctrines, if true, would be absolutely fatal to my theory
it is fatal to enter any war without the will to win it
a fateful error
近似: unfortunate
ominously prophetic
同义词集:
fateful
foreboding(a)
portentous
近似: prophetic, prophetical
🌳 词源
由英语 fate（命运）加后缀 -ful 构成，字面上是“充满命运意义的”。
From fate + -ful.
🔄 变式
more fateful
compar
most fateful
superl
🏷 单词标签 & 词根