← 返回单词列表

fated

★
🇺🇸 /fˈeɪtɪd/
adj 编号: F00380 BNC #40341 COCA #21420
表示某人、某事或某种结果仿佛早已由命运安排,注定会如此的形容词。
💡 记忆钩子
把人生想成一条早已画好的路:某件事若是 fated,就像命运已经替它定好了方向,因此可以说它“注定发生”或“注定得到某种结果”。
📝 学习建议
  • 不要把 fated 误解为“致命的”;它强调命运或预先安排,而不是会造成死亡。
📖 中文释义
adj
  • core 注定的;命中注定的
    📖 指某人、某事或某种结果仿佛早已由命运安排好,最终必然会走向那个方向;重点是“命运预先定下”,不一定真的有明确的人事安排。
    💡 常用搭配是 be fated to do something 或 be fated for something,主语通常是人、关系、计划或结果。它多用于书面语、叙事和带有宿命感的表达,语气比普通的“必然”更有文学色彩。不要用它单纯表示“计划安排好的”,也不要与表示“致命”的词混淆。
    not-comparable
    Their meeting felt fated from the beginning.
    他们的相遇从一开始就让人觉得是命中注定的。
    The old theater was fated to disappear when the new road was built.
    新道路建成后,这座老剧院注定会消失。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
(usually followed by `to') determined by tragic fate;
同义词集: doomed fated
doomed to unhappiness
fated to be the scene of Kennedy's assassination
近似: certain, sure
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签