← 返回单词列表

fat-wash

verb 编号: F00371
指用脂肪处理酒精饮料,使其带上脂肪的香气和风味,之后通常会去除脂肪。
💡 记忆钩子
把脂肪当作一块会把香气交给酒的“香味海绵”:先让脂肪和酒接触,酒吸收风味,再把脂肪分离出去;fat-wash 就是给酒做这种脂肪浸味处理。
📝 学习建议
  • 不要把它按普通的“用脂肪清洗”来理解;这里的重点是让酒吸收脂肪带来的风味,而不是洗掉酒中的东西。
📖 中文释义
verb
  • core 用脂肪给酒浸味
    📖 指把酒精饮料与脂肪接触,让酒吸收脂肪中的香气和风味,随后通常冷却并分离掉脂肪。这就是“让脂肪把香味交给酒,再离开”的处理方法。
    💡 常用句型是“fat-wash+某种酒”,也可以说用某种脂肪来处理某种酒。它是调酒术语,常用于描述制作过程,而不是泛指给任何液体加油;中文使用者尤其要注意,动作的结果是酒获得风味,不是酒被清洗干净。
    The bartender fat-washed the bourbon with bacon fat.
    调酒师用培根脂肪给波本威士忌浸味。
    We fat-washed the rum with coconut oil before making the cocktail.
    我们先用椰子油给朗姆酒浸味,再调制鸡尾酒。
fat-washes present,singular,third-person fat-washing participle,present fat-washed participle,past fat-washed past
🔄 变式
fat-washed past fat-washes present fat-washing present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签