← 返回单词列表

fat-shame

verb 编号: F00366
指因一个人的肥胖或体重而嘲讽、羞辱或指责对方,常用于讨论身材歧视和社会态度。
💡 记忆钩子
把“肥胖”贴上“羞耻”的标签,就是 fat-shame:它不只是说人胖,而是进一步用这个标签去嘲笑、贬低或指责当事人。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成中性的“谈论肥胖”;这个词强调使对方感到羞耻或受到负面评价。
  • 先掌握“因体重羞辱某人”这一核心意思,再理解它在反身材歧视、媒体评论等语境中的延伸用法。
📖 中文释义
verb
  • core 因肥胖羞辱某人
    📖 指因为某人的肥胖或体重而嘲笑、贬低或指责他,使“肥胖”变成一种被羞辱的理由。重点在于这种针对人的负面对待,而不只是提到体重这一事实。
    💡 常用“fat-shame + 某人”或“be fat-shamed”这样的结构,受影响的人通常直接作宾语或被动句主语。它常出现在讨论身材歧视、网络言论和社会偏见的语境中,通常带有谴责意味。不要只用它表示“说某人胖”,因为这个词还包含羞辱或贬低的态度。
    transitive
    No one should fat-shame someone for wearing a swimsuit.
    任何人都不应该因为别人穿泳衣就羞辱其身材。
    The campaign was criticized for fat-shaming teenagers.
    这场宣传活动因羞辱青少年的身材而受到批评。
fat-shames present,singular,third-person fat-shaming participle,present fat-shamed participle,past fat-shamed past
🌳 词源
由 fat(肥胖的)和 shame(使羞耻)组合而成。
From fat + shame (verb).
🔄 变式
fat-shamed past fat-shames present fat-shaming present
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签