← 返回单词列表

fantastically

🇺🇸 /fæntˈæstɪkli/
adv 编号: F00256 BNC #21906 COCA #22015
fantastically 是副词,主要表示“以奇幻、想象性的方式”,也常表示“极其、夸张得近乎不真实”,语气可褒可贬。
💡 记忆钩子
把 fantastically 想成“像 fantasy(幻想)一样”:画面或行为像梦一样奇幻,就是“奇幻地”;数量或程度夸张到像幻想、不太真实,就是“极其、荒唐地”。
📝 学习建议
  • 不要只把 fantastically 理解成“非常好地”;它也可以表示程度夸张,甚至带有“不现实、荒唐”的负面意味。
  • 先掌握“奇幻地”和“极其”这两条主线,再根据上下文判断说话人是在赞叹,还是在讽刺或批评。
📖 中文释义
adv
  • core 奇幻地;如梦似幻地
    📖 表示做某事的方式充满幻想、想象力或梦境般的色彩,仿佛不是现实世界中的普通做法。它可以用于艺术创作、叙述或对特殊表现的赞叹。
    💡 常用在动词后,说明动作呈现出的方式,如“描绘得奇幻”或“演奏得如梦似幻”。这个用法通常带有赞美或欣赏意味,但具体感情色彩仍由上下文决定;不要把它误当成单纯的“快速地”或“熟练地”。
    She painted fantastically, turning the ordinary street into a dream.
    她画得如梦似幻,把普通的街道变成了梦境。
  • core 极其;夸张得不真实地
    📖 表示程度高得像幻想一样,常用于财富、昂贵程度、规模等明显超出常情的情况。根据语境,它可以只是强调“极其”,也可以暗示这种程度荒唐、令人难以相信。
    💡 常放在形容词或副词前,如“极其富有”或“贵得离谱”。它比普通的程度副词更有夸张感,正式和非正式语境都能使用;学习时要注意,它不总是表示说话人赞同或欣赏这个程度。
    The company is fantastically wealthy, but it still refuses to repair the old building.
    这家公司富得难以想象,却仍然不肯修缮那座旧楼。
    That small apartment is fantastically expensive.
    那套小公寓贵得离谱。
more fantastically comparative most fantastically superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
exceedingly; extremely;
同义词集: fabulously fantastically incredibly
she plays fabulously well
behind you the coastal hills plunge to the incredibly blue sea backed by the Turkish mountains
🌳 词源
由 fantastic 加副词后缀 -ly 构成;核心概念都和“幻想、不真实”有关。
Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *bʰh₂nyéti Proto-Hellenic *pʰáňňō Ancient Greek φαίνω (phaínō) Ancient Greek φαντάζω (phantázō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) ? Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τος (-tos) ▲ Ancient Greek -κός (-kós) ? Ancient Greek -τικός (-tikós) Ancient Greek φανταστικός (phantastikós)bor. Late Latin phantasticusbor. Middle French fantastiquebor. English fantastic Proto-Indo-European *h₂el- Proto-Indo-European *-is Proto-Indo-European *h₂élisder.? Proto-Italic *-ālis Latin -ālisbor. Old French -albor. ▲ Latin -ālis Old French -elbor. ▲ Latin -ālisbor. Middle English -al Proto-Indo-European *leyg-der. Proto-Germanic *līkąder. Proto-Germanic *-līkaz Proto-Germanic *-ê Proto-Germanic *-līkê Proto-West Germanic *-līkē Old English -līċe Middle English -ly Middle English -ally English -ally English fantastically From fantastic + -ally.
🔄 变式
more fantastically compar most fantastically superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签