fantastical

fantastical 主要表示带有幻想色彩、奇幻而不现实的，也可表示富于奇思妙想；作名词时指奇幻之物或奇幻人物。

💡 记忆钩子

把 fantastical 想成一扇通往幻想世界的门：门里的事物先是脱离现实、属于幻想，再显得奇思妙想、异想天开；在较少见的用法中，这种奇幻之物本身也可以被称作 fantastical。

📝 学习建议

先掌握“奇幻的、想象出来的”这一核心义，再理解“富有奇思妙想”和“精彩绝伦”等延伸义。
不要一看到 fantastical 就只译成“极好的”；它通常更强调幻想、虚构或不现实的色彩，而不是单纯表示质量很高。

📖 中文释义

adj

core 奇幻的；幻想中的

📖 指属于幻想世界、现实中通常不存在或不可能发生的事物，常用于描述故事、人物、场景和力量等。它把事物放在“幻想世界”这条主线上，而不只是说事物很特别。

💡 常用“fantastical + 名词”描述故事、世界、人物或场景，也可以用在系动词后作表语。这个用法多见于文学、影视、艺术评论和较正式的叙述，语气比普通的“奇怪”更有想象色彩。不要把它误当成只表示“漂亮”或“优秀”的词。

The film takes us into a fantastical world beneath the sea.

这部电影把我们带进了海底的奇幻世界。

The children invented a fantastical story about a talking tree.

孩子们编了一个关于会说话的树的奇幻故事。
core 异想天开的；富于奇思妙想的

📖 强调某人的想法、设计或描述充满自由大胆的想象，甚至有些不切实际，但通常带有欣赏或趣味意味。它是从“幻想中的”进一步发展出来的：想法像从幻想世界里走出来一样。

💡 常用“fantastical + 名词”修饰想法、计划、设计或故事，也可在系动词后描述某人的构想。这个用法常见于评论创意、艺术作品或叙事内容，语气可以是赞赏，也可以含有轻微的“不现实”意味。若只想说计划不切实际，不能机械地用它代替表示负面批评的词。

She presented a fantastical plan for turning the old station into a garden.

她提出了一个把旧车站改造成花园的异想天开的计划。
rare 精彩绝伦的；非凡的

📖 在较少见的用法中，它可以像“fantastic”一样表示极好、精彩或令人赞叹；这里重点从“奇幻”转向了“非凡得像幻想一样”。

💡 通常作表语或放在名词前，用来强烈赞美表现、成果或体验。这个义项较少见，尤其在现代日常英语中容易被更常用的表达替代。看到它时应结合上下文判断是在说“奇幻”还是在说“精彩”。

rare

more fantastical comparative most fantastical superlative

noun

rare 奇幻之物；奇幻人物

📖 指一个具有 fantastical 特征的事物、人物或形象，也就是从“奇幻的”这个性质转指拥有该性质的对象。

💡 常见于特定作品名称、文学语境或复数表达中，用来把一类奇幻对象作为整体谈论。它不是英语中最常用的普通名词，日常交流里通常会直接说具体的生物、人物、故事或物品。使用时要确认上下文确实把它当作一类对象，而不是把 fantastical 当形容词。

fantasticals plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

ludicrously odd; ;

同义词集: antic fantastic fantastical grotesque

Hamlet's assumed antic disposition

fantastic Halloween costumes

a grotesque reflection in the mirror

近似: strange, unusual

existing in fancy only; - Nathaniel Hawthorne

同义词集: fantastic fantastical

fantastic figures with bulbous heads the circumference of a bushel

近似: unreal

🌳 词源

由 fantastic 加形容词后缀 -al 构成。

Proto-Indo-European *bʰeh₂- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *bʰh₂nyéti Proto-Hellenic *pʰáňňō Ancient Greek φαίνω (phaínō) Ancient Greek φαντάζω (phantázō) Proto-Indo-European *-tis Proto-Hellenic *-tis Ancient Greek -τις (-tis) Ancient Greek -σῐς (-sĭs) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) ? Proto-Indo-European *-tós Proto-Hellenic *-tós Ancient Greek -τος (-tos) ▲ Ancient Greek -κός (-kós) ? Ancient Greek -τικός (-tikós) Ancient Greek φανταστικός (phantastikós)bor. Late Latin phantasticusbor. Middle French fantastiquebor. English fantastic English -al English fantastical From fantastic + -al.

🔄 变式

fantasticals plural more fantastical compar most fantastical superl

🏷 单词标签 & 词根