fanfic

fanfic 指粉丝基于已有作品、角色或世界观创作的同人小说，也可指其中的一篇作品；作动词时表示创作同人小说。

💡 记忆钩子

把喜欢的作品当成一块可以继续搭建的世界：粉丝写出的整体内容叫 fanfic，其中一篇也是 fanfic；把这种创作行为说成动词，就是“写 fanfic”。

📝 学习建议

先记名词的整体概念和“一篇作品”这两个用法，再记动词用法；动词通常出现在非正式的粉丝社群语境中。
不要把 fanfic 理解成官方续作或正式出版物；它强调的是粉丝基于现有作品进行的创作。

📖 中文释义

noun

core 同人创作

📖 指粉丝借用已有作品中的角色、设定或世界观创作出来的虚构故事这一整体类型，不一定只指一篇作品。

💡 常用“写 fanfic”“读 fanfic”“fanfic about 某作品”等搭配。此义通常作不可数名词，不要在泛指这种创作时随意加复数；它是非正式网络词，不等于官方续作。

informal uncountable

She started writing fanfic about her favorite detective series.

她开始为自己最喜欢的侦探系列写同人小说。

There is a lot of fanfic based on that game.

有很多基于那款游戏创作的同人小说。
common 一篇同人小说

📖 也可以指粉丝创作的某一篇具体故事；这时 fanfic 是可数名词，强调一个作品单位。

💡 常用“a fanfic”“this fanfic”“read a fanfic”等结构。此义可以有单复数变化，但仍属于非正式用法；不要把它误解为任何普通的原创小说。

countable informal

I found a funny fanfic about the two rival captains.

我找到了一篇写两位宿敌队长的有趣同人小说。

fanfics plural

verb

common 写同人小说

📖 指进行写 fanfic 这件事，重点是创作行为本身，而不是某一篇具体作品。

💡 常用“fanfic for a while”“start fanficcing”等结构，通常是不及物用法。这个动词很口语化、网络化；不要在正式文章中把它当作普通的“写作”替代词。

informal intransitive

I used to fanfic late at night when I was in college.

我上大学时常在深夜写同人小说。
common 围绕某对象写同人

📖 指以某个作品、角色或设定为基础来写同人小说，突出创作所围绕的对象。

💡 常用“fanfic 某作品或角色”的结构，宾语直接放在动词后面；也可以用“fanfic about 某对象”来表达同样意思。这里的宾语是创作依据，不是被写成同人小说的读者或作者。

informal transitive

Many fans fanfic the secondary characters from that show.

许多粉丝会围绕那部剧里的配角创作同人小说。

fanfics present,singular,third-person fanficcing participle,present fanficced participle,past fanficced past

🌳 词源

fanfic 是 fan fiction 的缩略形式；fan fiction 指粉丝创作的虚构作品。

Latin fānāticuslbor. ▲ French fanatiqueinflu. English fanatic English fancyinflu. English fan English fiction English fan fiction English fanfic Clipping of fan fiction.

🔄 变式

fanficced past fanficcing present fanfics plural

🏷 单词标签 & 词根