fancied

fancied 是 fancy 的过去分词形容词，主要表示“想象出来的、按个人兴致设计的”或“喜欢的、心仪的”，另有一个已过时的“艺术化设计的”用法。

💡 记忆钩子

把 fancy 想成脑中突然冒出的“兴致”：兴致先在脑中造出不存在的东西，所以是“想象的”；再把东西按自己的兴致设计出来，就是“别出心裁的”；若兴致落在某个人或事物上，它就成了“喜欢的、心仪的”。

📝 学习建议

建议先掌握“想象出来的”和“心仪的”这两条主线，再根据上下文判断中间的“按兴致设计”义。
不要把 fancied 一律理解成“花哨的”或“幻想的”；它既可以说某物只存在于想象中，也可以表示某人喜欢或看重某物。

📖 中文释义

adj

core 想象中的

📖 指只存在于人的想象、设想或观念中的事物，并不一定在现实中真实存在。它承接 fancy 的“在脑中构想”这一层意思。

💡 常用结构是“fancied + 名词”，表示“想象中的某物”；也可用来修饰一种设想、界限或对象。这个义项较书面，和表示“奇特设计的”或“喜欢的”要靠上下文区分，不能简单译成“幻想的”而忽略“设想出来的”含义。

not-comparable

The architect drew a map of a fancied city.

这位建筑师画了一张想象中的城市地图。

The danger was real, not merely fancied.

这种危险是真实的，并不只是想象出来的。
common 按兴致设计的

📖 指某物不是按固定规范制作，而是依照个人的奇想或偏好安排、装饰出来的，尤其可形容服饰或外观设计。这里的“兴致”从脑中的想法进一步变成了实际样式。

💡 常用结构是“fancied + 服饰、装饰或设计类名词”，强调样式经过个人兴致安排。这个义项多带文学或较旧的书面色彩，不等于单纯的“漂亮”或“昂贵”，也不必然含有贬义。

not-comparable

She arrived in a fancied dress covered with small embroidered flowers.

她穿着一条绣满小花、设计别致的裙子来了。
common 喜欢的；心仪的

📖 指受到某人喜爱、偏爱或特别看重的对象，也就是个人兴致所指向的人或事物。根据上下文可以译为“喜欢的”“偏爱的”或“心仪的”。

💡 常用结构是“某人的 fancied + 名词”，或“fancied by + 人”，表示某人所喜欢或看中的对象。这个义项常见于较旧、文学或正式语境；现代读者还可能把它误读为“想象中的”，因此要看它是否和喜爱、偏好有关。

not-comparable

The singer became the fancied choice for the lead role.

这位歌手成了大家心仪的主演人选。
rare 艺术化设计的

📖 指经过艺术性构思和装饰、显得有艺术设计意味的样式；这是从“按兴致构想并制作”发展出的过时用法。

💡 通常只会在旧式文学或历史性描述中见到“fancied + 艺术品或装饰物”。现代英语中不宜用它来泛指“艺术的”，遇到这类语境应优先按历史语境理解。

not-comparable obsolete

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

formed or conceived by the imagination; ;

同义词集: fabricated fancied fictional fictitious

a fabricated excuse for his absence

a fancied wrong

a fictional character

近似: unreal

🌳 词源

由 fancy（表示“喜欢、想象、设想”）加后缀 -ed 构成。

From fancy (“to have a fancy for, like; to imagine, suppose”) + -ed.

🏷 单词标签 & 词根