falcon

“falcon”主要指鹰科中一种善于高速飞行和捕猎的猛禽，也可作姓氏、地名或表示用猎鹰捕猎的动词。

💡 记忆钩子

把“falcon”记成一只从高空俯冲捕猎的猎鹰：最核心的意义是这种猛禽本身；由猎鹰形象又发展出猎鹰捕猎的动词用法，而作为专名时，则可把它看作姓氏或地名。历史上的轻型火炮意义较边缘，只需记住它借用了猎鹰这一名称。

📝 学习建议

先掌握“猎鹰、猛禽”这一核心意义，再学习动词和专名用法。
不要把“falcon”泛泛地理解成所有鹰；它通常特指隼属或相关分类中的鸟。

📖 中文释义

name

common 姓氏

📖 作为专名时，Falcon可以是英语或其他语言背景中的姓氏，和“猎鹰”这一普通名词意义不同。

💡 常见模式是“姓氏 + 人名”或“某人姓 Falcon”。这种用法必须大写，通常不加冠词；不要把姓氏直接当作某个人的职业或外号。

countable uncountable

Dr. Falcon will speak at the conference.

法尔康博士将在会议上发言。
common 地名

📖 Falcon也可以是某些地方的名称；在这种情况下，它是专有地名，而不是在描述当地有猎鹰。

💡 常见模式是“the town of Falcon”或“in Falcon”。地名通常首字母大写，是否使用冠词取决于具体地名；不要看到它就自动按普通名词翻译成“猎鹰”。

countable uncountable

They moved to Falcon last year.

他们去年搬到了法尔康。

Falcons plural

noun

core 猎鹰；隼

📖 指隼属中的猛禽，通常让人联想到体形轻捷、飞行迅速、从高处捕猎的鸟。这是“falcon”最核心、最常见的名词意义。

💡 常见模式是“a falcon”或“a falcon flies/catches prey”。在普通说明中可译为“猎鹰”或“隼”；不要把它和所有鹰类鸟都混为一谈，也不要把它误解成只用于人工驯养的鸟。

A falcon swept down from the cliff and caught the rabbit.

一只猎鹰从悬崖上俯冲下来，抓住了那只兔子。

We watched two falcons circling above the valley.

我们看着两只猎鹰在山谷上空盘旋。
common 相关分类中的猛禽

📖 在较宽的分类用法中，falcon可以指隼亚科和蛇鹫亚科中的猛禽，不只限于日常最典型的某一种猎鹰。这个意义仍然围绕“善于捕猎的猛禽”这一核心概念。

💡 常见于动物学、自然观察或科普语境，常与“species”“family”等分类词搭配。日常对话中通常不必主动区分这一宽窄范围；遇到专业文本时要按上下文理解其分类边界。

The guide showed us several falcon species in the reserve.

导游带我们看了保护区里的几种隼类。
rare 雌猎鹰

📖 在猎鹰术术语中，falcon特指雌性猎鹰；雄性则有专门的称呼。这是围绕猎鹰本身发展出的专业用法。

💡 通常出现在猎鹰术或历史狩猎语境中，不能把普通语境里的每个“falcon”都理解为雌鸟。日常表达只需用“female falcon”明确说明性别。
rare 古代轻型火炮

📖 历史语境中，falcon还曾指一种十五至十七世纪使用的轻型火炮；这是借用猎鹰名称形成的旧称，与鸟本身无关。

💡 只在历史、军事或古代武器文本中出现，常与“cannon”“artillery”等词搭配。现代语境中看到“falcon”时，除非上下文明确涉及古代武器，否则应优先理解为猎鹰。

historical

falcons plural

verb

common 用猎鹰捕猎

📖 指人训练或带着猎鹰去捕捉猎物，动作核心仍然是让猎鹰参与捕猎。

💡 常见模式是“someone falcons”或“someone falcons with a falcon”。它是及物或不及物用法都可能出现的较少见动词，普通现代英语中更常用“hunt with a falcon”来表达；不要把主语理解成正在捕猎的那只鸟。

The ranger still falcons with two trained birds.

那名护林员仍带着两只受过训练的鸟用猎鹰捕猎。

falcons present,singular,third-person falconing participle,present falconed participle,past falconed past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

hunt with falcons

同义词集: falcon

The tribes like to falcon in the desert

上位: hunt, hunt down, run, track down

diurnal birds of prey having long pointed powerful wings adapted for swift flight

同义词集: falcon

上位: hawk 下位: falco columbarius, falco peregrinus, falco subbuteo, hobby, merlin, peregrine, peregrine falcon, pigeon hawk

🌳 词源

普通词义经古法语、晚期拉丁语等来源进入英语，最终与日耳曼语中表示猎鹰的词有关；姓氏和地名用法另可能来自西班牙语姓氏或美洲原住民语言的借译。

Inherited from Middle English faucoun, falcon, faulcon, from Old French falcun, from Late Latin falcō (“falcon”), of Germanic origin, probably via Frankish *falkō (“falcon, hawk”), from Proto-Germanic *falkô (“falcon”), from Proto-Indo-European *pol̑- (“pale”), from *pel- (“fallow”). Cognates Cognate with Old English *fealca, fealcen (“falcon”), Dutch valk (“falcon, hawk”), German Falke (“falcon, hawk”), Norwegian and Swedish falk (“falcon”), Icelandic fálki (“falcon”), French faucon (“falcon”), Italian falco (“falcon”), Spanish halcón (“falcon”), Portuguese falcão (“falcon”), Latin falco (“falcon”), Lithuanian pálšas (“pale”), Latvian bāls (“pale”), Latgalian buolgs (“pale”). More at fallow.

🔄 变式

falconed past falconing present Falcons plural

🏷 单词标签 & 词根