faction

faction主要有两条意义线：一是组织内部因共同立场而形成的派别，也可引申指派系纷争；二是把真实人物或事件写成虚构作品的“事实与虚构的混合体”。

💡 记忆钩子

把faction先记成“结成一派”：一群人因共同立场聚在一起，就成了组织中的派别，彼此对立时便产生派系纷争。媒体义则是另一条清楚的分支——把真实的事实聚成一派，再披上虚构作品的外衣，形成介于事实和小说之间的作品。

📝 学习建议

建议先掌握政治和组织语境中的“派别”义，再学习媒体评论中的“事实与虚构混合”义；两者来源不同，不要强行当作同一个词义的普通引申。
不要把faction当成任何临时小组的同义词；它通常带有共同立场、内部对立或作品类型等特定意味。

📖 中文释义

noun

core 组织内的派别

📖 一群人在较大的政治组织或其他团体内部，因为共同的信念、利益或立场而结成一派，并与组织中的其他人有所区别。重点不只是“几个人在一起”，而是他们形成了相对明确的内部阵营。

💡 常用句型是“a faction within a party/organization”和“a faction of the movement”，后面接所属组织或团体。这个义项常见于政治、组织和历史报道，既可作单数也可作复数；不要把它简单替换成表示普通小组的词。

countable

A powerful faction within the party opposed the new policy.

党内一个有影响力的派别反对这项新政策。

Several factions are competing for control of the organization.

几个派别正在争夺这个组织的控制权。
rare 派系纷争

📖 这里不再强调某一个派别，而是强调不同派别之间持续的争斗和不和；这是从“结成一派”发展出的较旧式用法。

💡 常见于“a state of faction”或“in faction”等固定而偏书面的表达。这个义项在现代日常英语中不常单独使用，通常应根据上下文译为“派系纷争”或“不和”；不要把它误解为一个具体的派别。

uncountable

factions plural

noun

core 事实与虚构的混合作品

📖 一种把真实人物、事件或背景当作材料，却用小说、电影等虚构形式来讲述的作品。它既不是单纯的事实记录，也不是完全脱离现实的虚构，而是让事实穿上虚构叙事的外衣。

💡 常用句型是“a work of faction”或“a faction novel/film”，用来给作品分类或评论其写法。它主要出现在文学、影视、广播和出版评论中，通常作不可数名词；不要把每一部普通历史小说都自动称为faction，必须有真实材料与虚构处理的结合。

uncountable

The film is a work of faction based on a real political scandal.

这部电影是一部以真实政治丑闻为基础的事实与虚构混合作品。

Her new novel blends biography and invention in a striking faction.

她的新小说把传记材料和虚构创作结合起来，形成了鲜明的事实与虚构混合写法。
rare 虚构作品中的事实成分

📖 在文学评论中，也可以把虚构作品里取自现实、可视为事实的那些内容统称为faction；这是从“事实与虚构混合”进一步着眼于其中的事实一边。

💡 通常出现在讨论作品真实性或现实依据的专业文字中，常需结合上下文理解，而不是日常谈话中的常用名词。使用时一般把它当作不可数名词；学习者遇到它时可先判断语境是在说整类作品，还是在说作品中的事实成分。

uncountable

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a clique (often secret) that seeks power usually through intrigue

同义词集: cabal faction junto camarilla

上位: camp, clique, coterie, ingroup, inner circle, pack

a dissenting clique

同义词集: faction sect

上位: camp, clique, coterie, ingroup, inner circle, pack 下位: left, left wing, right, right wing

🌳 词源

政治派别义借自中古法语和拉丁语，原本与“做、行动”及共同采取行动的一群人有关，并与fashion同源异形；媒体义则是英语中fact与fiction的混合造词。

Borrowed from Middle French faction, from Latin factiō (“a group of people acting together, a political faction”), noun of process from perfect passive participle factus, from faciō (“do, make”). Doublet of fashion.

🔄 变式

factions plural

🏷 单词标签 & 词根