facilitation

facilitation 是“使事情变容易、进行得更顺利”的行为或过程；在生理学中也指突触因反复受到特定信号而更容易传递同类信号的过程。

💡 记忆钩子

把 facilitation 想成“把路铺平”：一般是有人或某种措施为事情铺平道路、促进顺利进行；在神经生理学中，反复传来的信号让突触这条“路”越来越好走，于是同类信号更容易通过。

📝 学习建议

先掌握“促进、使更容易进行”这一核心义，再记生理学中的专门义；两者都围绕“降低传递或进行的难度”。
不要把 facilitation 只理解成“帮助某个人”；它也可指一种过程、机制或促进条件。

📖 中文释义

noun

core 促进；使更容易

📖 指通过安排、协助或提供条件，让一件事更容易完成、更顺利进行。重点不一定是亲自完成任务，而是把道路铺平、减少阻碍。

💡 常用句型是 “the facilitation of + 活动或过程” 或 “facilitation by + 人或机构”。这个词偏正式，常见于会议、合作、谈判、培训和项目管理语境；不要直接用它替代所有表示“帮助”的词，因为它更强调促进过程顺利展开。

countable uncountable

The workshop was designed to facilitate communication between the two teams.

这次研讨会旨在促进两个团队之间的沟通。

The facilitation of online payments has made shopping much easier.

网上支付流程的便利化让购物变得容易多了。
common 突触促进

📖 在神经生理学中，指某些突触在特定感觉信号反复通过后，变得更容易再次传递同类信号。可以把它理解为神经通路被反复使用后变得更顺畅。

💡 常见结构是 “synaptic facilitation” 或 “facilitation of transmission”，用于说明突触传递能力的暂时或过程性增强。它是医学和生理学术语，不用于一般的人际“促进”；翻译时不要简单理解成“神经被帮助”，而应突出信号传递变得更容易。

countable uncountable

Repeated stimulation produced facilitation of synaptic transmission.

反复刺激促进了突触传递。

facilitations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

act of assisting or making easier the progress or improvement of something

同义词集: facilitation

上位: aid, assist, assistance, help

(neurophysiology) phenomenon that occurs when two or more neural impulses that alone are not enough to trigger a response in a neuron combine to trigger an action potential

同义词集: facilitation

the condition of being made easy (or easier)

同义词集: facilitation

social facilitation is an adaptive condition

上位: condition, status

🌳 词源

源自 facilitate 加后缀 -ion；与拉丁语 facilitātiō 有关。

From facilitate + -ion. Compare Latin facilitātiō.

🔄 变式

facilitations plural

🏷 单词标签 & 词根