← 返回单词列表

facebook

🇺🇸 /fˈeɪsbˌʊk/ 🇬🇧 /ˈfɛjsbɵk/
name 编号: F00060
facebook主要指“脸谱簿”式的个人信息名册,现今最常见的是社交网站Facebook;它也可指个人主页,以及在该网站上活动或留言。
💡 记忆钩子
把它想成一本把人的脸和名字放在一起的“脸谱簿”:早期是印有照片和姓名的名册,后来变成让人找朋友、发动态的社交网站;个人主页是这本网上名册中的一页,动词则表示在上面活动或给人留言。
📝 学习建议
  • 先掌握专有名词Facebook及“个人主页”的含义,再学习名册和动词用法;现代语境中通常首先想到社交网站。
  • 不要把facebook只理解为普通的“书”或“脸书”这一字面组合;具体含义要看它是在指网站、主页、名册,还是动作。
📖 中文释义
name
  • core 社交网站
    📖 Facebook是一个让用户寻找熟人和朋友、发送消息、发布动态并查看他人内容的社交网站。它延续了“把人的脸和名字集中在一起”的名册形象,只是名册变成了可互动的网络空间。
    💡 常见结构是“在Facebook上发布动态”“通过Facebook联系某人”。它是专有名词,英语中通常首字母大写;表示使用网站时,不能把网站名称本身当作普通名词随意加复数。
    I saw the announcement on Facebook this morning.
    我今天早上在Facebook上看到了这则公告。
    She uses Facebook to keep in touch with old friends.
    她用Facebook和老朋友保持联系。
noun
  • common 照片姓名名册
    📖 指一本收录许多人照片和姓名的参考名册,方便读者认人。它就是“把脸和名字放进一本册子”的原始含义,与现代网络社交网站的名称有直接联系。
    💡 常见结构是“查阅名册”“名册中有某人的照片和姓名”。这里是普通名词,通常可数;不要看到它就默认指Facebook网站,涉及纸本资料或机构目录时应优先理解为名册。
    The staff used the facebook to identify the new visitors.
    工作人员通过这本照片姓名名册认出了新来的访客。
  • rare 大学新生名册
    📖 特指大学在学年开始时发给新生、帮助大家互相认识的名册,是照片姓名名册在校园迎新场景中的专门用法。
    💡 常见结构是“向新生发放名册”或“在迎新周分发名册”。这是较旧且地域、机构色彩较强的用法,现代英语中通常不会把普通学生手册都叫作这个词。
facebooks plural
noun
  • core 个人主页
    📖 指某人在Facebook上的个人页面,通常可看到其公开的姓名、照片、动态或其他资料。它可以看成网上“脸谱簿”中的一页,而不是整本网站。
    💡 常见结构是“有一个个人主页”“查看某人的个人主页”或“在个人主页上发布内容”。通常使用不定冠词表示一个人的页面;不要把它直接理解成“Facebook这个网站”,两者范围不同。
    I found her Facebook while looking for an old classmate.
    我在寻找一位老同学时找到了她的Facebook个人主页。
Facebooks plural
verb
  • common 使用Facebook
    📖 表示使用Facebook浏览、发布内容或与他人互动,是把“进入这本网上名册并在其中活动”变成动作。
    💡 常见结构是“花时间使用Facebook”或“边做某事边刷Facebook”。它通常不直接带宾语;若要说明具体动作,可以改用“在Facebook上发布、留言或联系某人”等更明确的表达。
    alt-of
    He spent the evening facebooking instead of studying.
    他一晚上都在刷Facebook,没有学习。
facebooks present,singular,third-person facebooking participle,present facebooked participle,past facebooked past
verb
  • core 刷Facebook
    📖 表示使用Facebook浏览内容、发布动态或与朋友互动,就是在这本网上“脸谱簿”里活动。
    💡 常见结构是“某人正在刷Facebook”或“花时间刷Facebook”。这是口语化动词,正式写作中通常改用“使用Facebook”或具体说明在网站上做什么。
    intransitive
    My parents still Facebook every day.
    我的父母现在仍然每天刷Facebook。
  • common 在Facebook上给某人留言
    📖 表示通过Facebook向某人发送消息或留下评论,把“在网上名册的一页上联系这个人”变成一个动作。
    💡 常见结构是“给某人发消息”或“留言告诉某人某事”,人名可以直接放在动词后面。这个用法很口语化,正式表达应使用“在Facebook上给某人发消息”;不要把它误解为打电话或面对面通知。
    transitive
    Facebook me the address when you have a chance.
    你方便时在Facebook上把地址发给我。
Facebooks present,singular,third-person Facebooking participle,present Facebooked participle,past Facebooked past
🌳 词源
由face(脸、面孔)和book(书、册)构成,可能仿照早期的姓名名册名称;现代专有名词源自Facebook及其早期名称。
From face + book, likely modelled after namebook.
🔄 变式
Facebooked past Facebooking present Facebooks plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签