← 返回单词列表
face-stalking
face-stalking 表示在社交平台上持续翻看、关注某人的个人资料或动态,也可指这种网络关注行为;它是 face-stalk 的现在分词和动名词形式。
💡 记忆钩子
把“盯着某人的社交平台主页不放”想成在网上跟着对方的数字足迹走:正在这样做是 face-stalking,这种行为本身也可以叫 face-stalking。
📝 学习建议
- 不要把它按字面理解成“跟踪脸”或现实中的跟踪;它通常描述网络上的个人资料浏览和关注。
- 先掌握“在社交平台上反复查看某人资料”这一核心意思,再区分它作为动作进行部分和作为行为名称的用法。
📖 中文释义
verb
-
core 在网上反复查看某人资料📖 指在社交平台上持续翻看某人的个人主页、旧动态或相关资料,像沿着对方留下的网络足迹一路查看;也可指这种行为本身。💡 表示正在进行时,常用于 be 后,说明某人正在查看某人的网络资料;表示行为时,可放在句首或动词后。它属于非正式网络用语,通常不用于正式写作,也不要自动理解为现实中的跟踪。form-of gerund participle presentI was face-stalking my new colleague before our first meeting.第一次见面前,我一直在网上翻看新同事的资料。Face-stalking can make you discover things you were never meant to know.在网上反复翻看别人的资料,可能会发现一些原本不该知道的事情。
🌳 词源
face-stalking 来自 face-stalk,结合了 face(指社交平台上的个人主页或资料)和 stalking(持续跟踪、关注)。
🏷 单词标签 & 词根