← 返回单词列表

fabric

★★★

🇺🇸 /fˈæbɹɪk/

noun 编号: F00031 BNC #2773 COCA #3059

fabric主要指“织物、布料”，也可引申为事物内部彼此连接的结构；在建筑和专业语境中还可指建筑实体或某些材料的结构。

💡 记忆钩子

把fabric想成一张由许多纤维交织而成的“布”：它首先是实际的布料，布料的织法又让人想到物体各部分怎样连接，于是可以表示建筑的实体结构或社会、生活的整体框架；在专业领域，这个“交织的结构”还可指岩石、陶器或网络的内部组织。

📝 学习建议

先掌握“布料、织物”和“整体结构”两个核心义，再认识建筑和专业义。
fabric通常不是“工厂”；“工厂”是factory。

📖 中文释义

noun

rare 建筑物（古）

📖 古旧用法中，fabric可以直接指一座建筑或宏大的建筑物。现代英语一般不用它来表示普通的“建筑物”。

archaic countable uncountable
rare 建造；建筑工程（古）

📖 古旧用法中，fabric还可指建造某物这一过程，尤其是建筑工程。这个义项在现代日常英语中很少见。

archaic countable uncountable
rare 构造；做工；组织方式

📖 它可以从“各部分交织成布”引申为某物的构造、各部分结合的方式或做工。这个较宽的旧义在现代通常由structure、texture等词表达。

archaic countable uncountable
common 建筑实体；建筑材料

📖 在建筑语境中，fabric指建筑实际保留下来的实体部分，如墙体、屋顶和其他构件，而不是建筑里的人或活动。它强调建筑本身由什么构成、经历了怎样的物质变化。

💡 常用“the fabric of + 建筑物”表示某座建筑的实体结构，尤其见于建筑史和保护语境。这里通常不可数；不要把它理解成建筑的设计风格或单纯外观。

countable uncountable

The restoration preserved the original fabric of the old house.

这次修复保留了老房子的原有建筑实体。
core 整体结构；基础框架

📖 这仍然是“许多纤维交织成整体”的比喻：fabric指一个社会、生活或制度中彼此连接、共同支撑整体的基础框架。它不只是某个单独部分，而是整体赖以运作的组织。

💡 最常见的抽象搭配是“the fabric of + 社会、生活、社区等”，通常不可数。它带有比喻色彩，适合说明整体结构受到破坏、维系或改变；不要把它直译成“布”。

countable figuratively uncountable

Trust is part of the fabric of a healthy community.

信任是健康社区整体结构的一部分。
core 织物；布料

📖 这是现代最核心的意思：fabric是由纤维制成、可用来做衣服、窗帘或其他物品的布料。它强调材料本身，不一定指一件已经做好的衣物。

💡 常用“fabric + 材质、颜色或用途”描述布料，也可说“a piece of fabric”。表示某种材料时通常不可数；指不同种类或几块布时可以用复数fabrics。

countable uncountable

This jacket is made from a light, breathable fabric.

这件夹克用轻薄透气的布料制成。

Choose a durable fabric for the sofa covers.

给沙发套选择耐用的布料。
common 布料的质地

📖 fabric还可以指布料摸起来或看起来的组织质感，例如粗细、松紧和表面的触感。这里关注的是布的“织法和质地”，而不只是它作为材料的名称。

💡 常用“the fabric of + 衣物或布料”或“a fabric with + 质地特征”来描述质地。这个义项常与柔软、粗糙、细密等触感或外观形容词连用；不要和表示“纹理”的texture完全混为一谈。

countable uncountable

The fabric of the dress is soft but slightly heavy.

这条连衣裙的布料质地柔软，但稍微有些厚重。
rare 岩石晶粒结构

📖 在岩石学中，fabric指晶体颗粒彼此排列、连接而形成的内部结构，是“交织框架”这一核心概念的专业延伸。

countable uncountable
rare 陶器烧制材料

📖 在考古学中，fabric可指陶器烧制后形成的黏土材料及其物质组成，用来区分陶器本身的材料类型。

countable uncountable
rare 互联网络结构

📖 在计算机等专业语境中，fabric指许多节点相互连接、图示上像织物一样的网络结构。

countable uncountable

fabrics plural

verb

rare 用布覆盖

📖 fabric作动词时，表示给墙面、天花板或其他表面覆上布料，使其被布包覆或装饰。这个用法很少见，通常会用cover或drape来表达。

transitive

fabrics present,singular,third-person fabricking participle,present fabricked participle,past fabricked past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

artifact made by weaving or felting or knitting or crocheting natural or synthetic fibers; ;

同义词集: fabric cloth material textile

the fabric in the curtains was light and semitransparent

woven cloth originated in Mesopotamia around 5000 BC

she measured off enough material for a dress

上位: artefact, artifact 下位: aba, acrylic, alpaca, bagging, belting, bunting, calico, camo, camouflage, canopy, canvas, canvass, cashmere, chiffon, chino, coating, cord, corduroy, cotton, crape, crepe, denim, diaper, duck, dungaree, elastic, felt, fiber, fibre, flannel, fleece, frieze, hair, haircloth, jean, khaki, knit, lace, lame, linen, lint, macintosh, mackintosh, madras, marseille, mesh, meshing, meshwork, metallic, motley, net, network, nylon, paisley, panting, pepper-and-salt, pique, plaid, plush, polyester, print, rayon, rep, repp, sacking, satin, screening, serge, shag, silk, spandex, suede, suede cloth, tammy, tapestry, tapis, tartan, terry, terry cloth, terrycloth, ticking, trousering, tweed, velcro, velvet, vulcanized fiber, wash-and-wear, waterproof, web, webbing, wool, woolen, woollen, yoke

the underlying structure;

同义词集: framework fabric

providing a factual framework for future research

it is part of the fabric of society

上位: structure

🌳 词源

源自法语，最终来自拉丁语fabricā，原指作坊、技艺、制品和结构，与“工匠”一词同源；它与英语中借自拉丁语的fabrica及借自古法语的forge形成词源上的对应。

Borrowed from French fabrique, from Latin fabrica (“a workshop, art, trade, product of art, structure, fabric”), from faber (“artisan, workman”). Doublet of fabrica, borrowed from Latin, and forge, borrowed from Old French.

🔄 变式

fabricked past fabricking present fabrics plural

🏷 单词标签 & 词根