← 返回单词列表
fabled
🇺🇸 /fˈeɪbʌld/
形容某人或某物只存在于故事传说中,或因传说与名声而显得传奇、著名。
💡 记忆钩子
把 fabled 想成“被故事托起来的东西”:故事若只是虚构,它就是“只在传说里的”;故事若流传得很广,它又会变成“传说中的、享有盛名的”。
📝 学习建议
- 不要把 fabled 一律理解成“虚构的”;看到具体的神话生物时常指虚构,看到地点、人物或成就时常指因传闻而闻名。
- 学习时先掌握“传说中的、著名的”这一常见义,再根据上下文判断它是在强调不真实,还是在强调传奇色彩。
📖 中文释义
adj
-
core 传说中虚构的📖 指某人、某物只存在于寓言、神话或传说里,并没有被当作现实中真实存在的对象。这一义项突出“故事造出来的”这一层,而不只是说它很有名。💡 常见模式是“fabled + 生物、地点或宝藏等名词”,用来引出故事中的对象。它多用于书面叙述和神话、幻想语境,通常不单独作表语。中文使用者容易把它误解成“著名的”,但若上下文说的是不存在的生物或宝藏,应理解为“传说中虚构的”。The explorers searched for the fabled city beneath the desert.探险家们寻找沙漠下那座传说中的城市。
-
core 传说中的;享有盛名的📖 指某人、地点或成就因为长期流传的故事、声誉或传奇经历而闻名。这里不一定表示对象是虚构的,现实中真实存在的人或地方也可以用这个词来突出其传奇色彩。💡 常见模式是“fabled + 地点、人物、财富或成就等名词”,也可用于带有历史和旅游色彩的描述。它比普通的“著名”更有故事感,常见于新闻、传记和文学性文章。不要把它理解成单纯的“幻想的”;如果修饰真实地点或历史人物,重点通常是其传奇声誉。They finally reached the fabled valley after weeks of hiking.他们徒步数周后终于抵达了那座闻名已久的传奇山谷。
more fabled
comparative
most fabled
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
celebrated in fable or legend;
同义词集:
fabled
legendary
the fabled Paul Bunyan and his blue ox
legendary exploits of Jesse James
近似: unreal
🌳 词源
由名词 fable“寓言、传说”加形容词后缀 -d 构成,字面上是“由故事传开的”。
🔄 变式
more fabled
compar
most fabled
superl
🏷 单词标签 & 词根