← 返回单词列表

f-slur

noun 编号: F00015
指某个针对男同性恋者的英语侮辱性词语的委婉说法,通常用来谈论、转述或避开直接说出那个词。
💡 记忆钩子
把它想成给危险词语贴上的遮盖标签:不直接说出冒犯性的词,而用“f-slur”指代它;因此它的核心不是一种新的侮辱,而是对该侮辱性词语的安全称呼。
📝 学习建议
  • 先记住它是“对某个冒犯性词语的称呼”,不要把它当成描述性或中性的身份词。
  • 看到具体语境时,要注意说话者是在讨论、引用还是批评这个词,而不一定是在使用那个侮辱语。
📖 中文释义
noun
  • core 某侮辱性词语的委婉称呼
    📖 指英语中常用来侮辱男同性恋者的那个词,尤其是在不想直接说出该词时使用。它像一个遮盖标签,帮助说话者讨论这个冒犯性词语,而不是再次使用它。
    💡 常见句型是“the f-slur was shouted/used”或“someone called him the f-slur”,也可以说“repeat the f-slur”。它主要用于谈论、转述或谴责冒犯性语言,语体通常较谨慎。不要把它误当成对男同性恋者的中性称呼,也不要在不必要时直接替换成那个被指代的侮辱词。
    euphemistic
    She said the f-slur had been shouted at her on the street.
    她说自己在街上被人喊了那个侮辱性词语。
    I won’t repeat the f-slur here.
    我不在这里重复那个侮辱性词语。
f-slurs plural
🔄 变式
f-slurs plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签