← 返回单词列表
extra
★★★★
🇺🇸 /ˈɛkstɹʌ/
extra 的核心意思是“超出通常范围或原本需要的部分”，既可表示额外的东西或程度，也可表示夸张得不合常规。
💡 记忆钩子
把 extra 想成“在原有标准上再加一层”：多出来的工作、费用或课程是“额外的”，做得特别快是“格外地”，行为夸张到超出分寸则是“太戏剧化、太出格”。名词还可以指这层“多出来的东西”，以及影视中的临时演员等专门用法。
📝 学习建议
- 先掌握“额外的、多出来的”这一核心意思，再学习“格外地”和俚语中的“夸张、出格”；不要把所有 extra 都机械地理解成“特别好”。
- extra 通常不是“额外地道”或“额外地漂亮”这类中文式副词，而是表示程度特别高，常放在形容词或副词前。
📖 中文释义
adj
-
core 额外的；多出来的📖 指超出原本应有、通常需要或已经安排好的数量，因此可以译为“额外的”“附加的”或“多余的”。它既能说多做的事，也能说另外支付的费用或多出的物品。💡 常用模式是 extra + 名词，如 extra work、extra pay、extra time；也可在名词前表示临时增加的数量。不要把它理解成“无用的”，重点是“超出原定范围”，是否有用要看上下文。not-comparable usuallyCould you give me an extra day to finish the report?你能多给我一天时间完成报告吗？We brought extra chairs in case more guests arrived.我们多准备了一些椅子，以防有更多客人到来。
-
rare 特别好的📖 这是较旧的用法，表示质量特别好、胜过一般水平；现代英语中不如“额外的”或“夸张的”常见。dated not-comparable usually
-
common 夸张的；出格的📖 指一个人的表现或反应过于戏剧化，超过了情境通常需要的程度，带有“太夸张了”“太能演了”的语气。💡 常用模式是 be extra 或 someone is being extra，主要见于非正式口语和网络交流。它通常带调侃或批评意味，不宜用于正式写作；不要把这里的 extra 误解为“多出来的物品”。comparable not-comparable slang usuallyYou're being extra about a tiny mistake.你为一个小错误反应得太夸张了。
more extra
comparative
most extra
superlative
adv
-
core 格外地；特别地📖 表示某种性质或动作达到比平常更高的程度，也就是在通常程度上“再加一层”。💡 通常直接放在形容词或副词前，构成 extra + 形容词/副词。它常用于非正式表达；在正式语境中，也可以根据语气改用 especially 或 particularly。informal not-comparablePlease be extra careful near the wet floor.靠近湿地板时请格外小心。She arrived extra early for the interview.她为了面试到得特别早。
noun
-
core 额外项目；附加费用📖 指在通常内容、课程、服务或价格之外再增加的东西；它是形容词“额外的”名词化后的用法。💡 常见模式是 an extra、extras 或 pay extra for something；谈账单时常指需要另外支付的项目。注意 extra 本身可以指附加项目，也可以指附加费用，具体对象由上下文决定。Breakfast is included, but fresh juice costs extra.早餐包含在内，但鲜榨果汁要另外收费。The hotel offers several extras, including airport pickup.这家酒店提供几项附加服务，包括机场接送。
-
common 报纸号外📖 指不按通常出版时间临时印刷的特别报纸，通常是为了迅速报道刚发生的重要事件。💡 常见于新闻报道或固定喊话“Extra, extra!”中，通常与 newspaper、edition 等词搭配。它是媒体领域的专门含义，不能泛指任何普通的“额外版本”。The newspaper released an extra after the election results were announced.选举结果公布后，这家报纸发行了一期号外。
-
rare 板球中的额外得分📖 在板球中，指球没有击中击球手的球棒却得到的分数，例如因坏球或漏球产生的得分。
-
common 临时演员📖 指电影、电视剧或戏剧中出现在背景里、通常没有重要台词的演员，也就是在主要演员之外增加的表演者。💡 常用模式是 work as an extra、hire extras 或 film extras；这是影视行业用语。它通常指没有主要角色的临时演员，不等于替代主要演员的替身。She worked as an extra on a television drama before getting bigger roles.她在获得更重要的角色前，曾在一部电视剧中当临时演员。
-
common 夸张劲儿；出格行为📖 指一个人表现得过分戏剧化、太爱大惊小怪的状态，是形容词“夸张、出格”名词化后的俚语用法。💡 常见模式是 someone's extra 或 deal with someone's extra，主要用于非正式口语和网络交流。它通常带有调侃或不耐烦的语气，正式场合应改用更中性的说法。slangI can't handle all this extra before breakfast.大清早的，我受不了你这股夸张劲儿。
-
rare 特级品；高级档次📖 指质量或等级高于普通标准的东西，仍然保留了“在一般水平上再加一层”的核心概念。
-
rare 额外惩罚值勤日📖 在新加坡军队等特定语境中，指因受罚而被安排的额外值勤日；这里是“额外任务”在军事制度中的固定用法。Singapore countable
extras
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
further or added; ;
同义词集:
extra
additional
called for additional troops
need extra help
an extra pair of shoes
近似: additive
unusually or exceptionally
同义词集:
extra
an extra fast car
more than is needed, desired, or required; ; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集:
excess
extra
redundant
spare
supererogatory
superfluous
supernumerary
surplus
trying to lose excess weight
found some extra change lying on the dresser
yet another book on heraldry might be thought redundant
skills made redundant by technological advance
sleeping in the spare room
supernumerary ornamentation
it was supererogatory of her to gloat
delete superfluous (or unnecessary) words
extra ribs as well as other supernumerary internal parts
surplus cheese distributed to the needy
近似: unnecessary, unneeded
added to a regular schedule;
同义词集:
extra
special
a special holiday flight
put on special buses for the big game
近似: unscheduled
something additional of the same kind
同义词集:
extra
duplicate
he always carried extras in case of an emergency
上位: artefact, artifact
an additional edition of a newspaper (usually to report a crisis)
同义词集:
extra
上位: edition
a minor actor in crowd scenes
同义词集:
supernumerary
spear carrier
extra
上位: actor, histrion, player, role player, thespian
🌳 词源
extra 是 extraordinary 的缩略形式，后来发展出“额外、超出常规”等常用意思。
Abbreviation of extraordinary.
🔄 变式
extras
plural
more extra
compar
most extra
superl
🏷 单词标签 & 词根