extort

extort 的核心意思是用强迫、威胁或不正当手段把原本不愿给出的东西弄到手，尤其常指勒索钱财。

💡 记忆钩子

把某人的手腕或东西强行“拧出来”：从不愿意的人那里硬逼出钱、信息或其他东西，就是 extort；在法律语境中尤其表示勒索，医学中的“向外扭转”则保留了“拧出去”的原始画面。

📝 学习建议

不要把 extort 当作普通的“索取”或“请求”；它通常包含威胁、压力、暴力或违法的强迫手段。
优先掌握动词的“勒索、强取”义，形容词义已经过时，医学义只需在专业阅读中识别。

📖 中文释义

adj

rare 强取而得的

📖 指某物是通过压迫、强夺或不正当手段弄到的，而不是自愿获得的。这一形容词义带有明显的古旧色彩。

💡 通常只在古旧文本中作定语，常见结构是“extorted + 名词”。现代英语一般改用过去分词或其他更自然的表达，不宜把这个形容词义当作日常用法。

not-comparable obsolete

verb

core 强行取得

📖 指用威胁、暴力、强制、酷刑或其他不正当压力，把对方本来不愿给的东西强行弄到手。它突出的是“从不情愿的人那里逼出来”，东西不一定只是钱。

💡 常用结构是“extort + 某物 + from + 某人”，也可以说“extort + 某人 + for + 某物”但前者更稳妥。这个词通常暗示严重的违法或压迫行为，不要用来描述普通的讨价还价。

transitive

The rebels extorted food and money from the villagers.

叛军强迫村民交出食物和钱。

The gang tried to extort a confession from him.

那帮人试图逼他招供。
common 勒索钱财

📖 专指通过勒索这一违法行为取得钱财，常涉及威胁公开秘密、伤害受害者或损害其名誉。它是 s1“强行取得”在法律和新闻语境中的典型用法。

💡 常用结构是“extort money from + 人”，也常说“be charged with extorting money”。这个义项多用于警方通报、法律报道和正式叙述；不要把 extort 和单纯的“收费”或“收取债务”混用。

transitive

The suspect was arrested for trying to extort money from a local business owner.

嫌疑人因试图向当地一名企业主勒索钱财而被捕。
rare 向外扭转

📖 在医学或眼科学等专业语境中，指某个部位向外扭转或转出；这里保留了“把东西向外拧出”的原始动作画面。

💡 通常出现在专业描述中，可作及物或不及物动词，具体结构取决于所描述的部位。日常英语中几乎不用这个义项，不要用它替代普通的“转向外侧”。

intransitive transitive

extorts present,singular,third-person extorting participle,present extorted participle,past extorted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

get or cause to become in a difficult or laborious manner

同义词集: extort wring from

上位: obtain 下位: prise, pry

obtain by coercion or intimidation;

同义词集: extort squeeze rack gouge wring

They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss

They squeezed money from the owner of the business by threatening him

上位: fleece, gazump, hook, overcharge, pluck, plume, rob, soak, surcharge 下位: bleed

obtain through intimidation

同义词集: extort

上位: take 下位: blackmail

🌳 词源

源自拉丁语，词根含有“向外拧、扭出”的意思，后来引申为把东西从不情愿的人那里强行弄出来。

Borrowed from Latin extortus, past participle of extorquere (“to twist or wrench out, to extort”); from ex (“out”) + -tort, from torqueō (“twist, turn”).

🔄 变式

extorted past extorting present extorts present

🏷 单词标签 & 词根