export

核心意思是把某种东西带到边界之外：可以指被运往国外的商品、出口这一行为，也可以引申为传播思想或在程序之间传送数据。

💡 记忆钩子

想象把东西从一个国家或系统的内部搬到外面：搬出去的商品是“出口商品”，搬出去这件事是“出口”，把思想传播到别处或把数据从一个程序送到另一个程序，也都是把东西向外带。

📝 学习建议

先掌握“出口商品”和“出口、出售到国外”这条主线，再记住它在计算机语境中表示“导出数据”，不要误以为它只用于实体货物。
注意它和表示“进口”的词方向相反：export 是向外运出，import 是向内运入。

📖 中文释义

adj

common 出口的；与出口有关的

📖 表示某物与把商品运往国外这件事有关，而不是说某件具体商品本身一定已经运出去了。

💡 常用模式是“export + 行业、市场、贸易等名词”，用来说明相关领域面向出口。它主要作前置定语，不能像普通形容词那样说“更出口”或“最出口”。

not-comparable

The country is investing heavily in its export industry.

这个国家正在大力投资其出口产业。

noun

core 出口商品

📖 指从本国或本地运到国外出售的商品；它是“被带到外面”的具体东西。

💡 常见模式是“be + a major/main export”或“exports of + 商品”，前者把它当作一种商品，后者强调某类商品的出口。谈一个具体出口品时用可数形式，谈出口品类或总体时常用复数。

countable

Coffee is one of the region's main exports.

咖啡是这个地区的主要出口商品之一。
common 出口；出口行为

📖 指把商品运往国外出售这一行为，重点不在某件商品，而在向外运送的过程或政策。

💡 常见模式是“the export of + 商品”或“export controls”，这时通常把它当作不可数名词。它适合讨论法律、政策、贸易和限制等话题，不要在这种意义下随意加复数词尾。

uncountable

The export of rare plants is strictly controlled.

稀有植物的出口受到严格管制。

exports plural

verb

rare 带走；带到外面

📖 这是“向外带出”这一核心概念的旧式或少见用法，泛指把某物或某种影响带离原处。

transitive
core 出口；销往国外

📖 指把商品从本国或本地运到外国出售，是“把商品向外带”的最常用动词用法。

💡 常见模式是“export + 商品 + to + 国家或地区”，也可以用“export + 商品”而不说明目的地。它是及物动词，不能在标准表达中单独使用而省掉商品对象；说进口时应改用表示相反方向的词。

transitive

The company exports tea to several European countries.

这家公司把茶叶出口到几个欧洲国家。

Local farmers export their fruit around the world.

当地农民把他们的水果出口到世界各地。
common 向别处传播

📖 把原本属于一个地方或群体的思想、制度、风格等带到世界其他地方，使它们在那里出现或流行。

💡 常见模式是“export + 思想、制度或文化现象 + to + 地方”，对象通常不是实物。这个用法带有“从一处推广到另一处”的意味，不只是中性地说某物被搬运。

transitive

The company tried to export its management style to its overseas offices.

这家公司试图把自己的管理方式推广到海外办事处。
common 导出数据

📖 在计算机语境中，指把数据或文件从一个程序、系统或格式送到另一个程序、系统或格式，相当于把数据向外带出。

💡 常见模式是“export + 文件或数据 + from + 来源 + to + 目标”，也常说“export as + 格式”。它通常用于软件界面和技术说明；不要把它和把数据送入程序的“导入”混淆。

transitive

You can export the report as a PDF file.

你可以把这份报告导出为 PDF 文件。
rare 送出供国际收养

📖 指把儿童送到另一个国家办理国际收养，是“把人带到国外”的特殊且少见用法。

transitive

exports present,singular,third-person exporting participle,present exported participle,past exported past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

cause to spread in another part of the world

同义词集: export

The Russians exported Marxism to Africa

上位: distribute, spread

transfer (electronic data) out of a database or document in a format that can be used by other programs

同义词集: export

反义: import 上位: transfer

sell or transfer abroad

同义词集: export

we export less than we import and have a negative trade balance

反义: import 上位: merchandise, trade 下位: smuggle

commodities (goods or services) sold to a foreign country

同义词集: export exportation

反义: import, importation 上位: commodity, good, trade good

🌳 词源

源自拉丁语 exportare，含有“带到外面”的意思。

From Latin exportare.

🔄 变式

exported past exporting present exports plural

🏷 单词标签 & 词根