← 返回单词列表
excruciating
★
🇺🇸 /ɪkskɹˈuʃiˌeɪtɪŋ/
🇬🇧 /ɪkˈskɹuːʃi.eɪtɪŋ/
excruciating 是“令人极其痛苦、难以忍受的”，既可描述剧烈的身体疼痛，也可描述极度的精神痛苦或强烈程度。
💡 记忆钩子
把它想成“像被酷刑折磨一样”的感觉：最初是身体疼得难以忍受，后来也可延伸到精神上的煎熬，或泛指强烈到几乎无法承受的程度。
📝 学习建议
- 不要只把 excruciating 理解成一般的“痛苦”或“困难”；它强调程度极高、几乎无法忍受。
- 先掌握它描述剧烈疼痛和精神煎熬的用法，再理解它用于强调其他感受或程度的延伸用法。
📖 中文释义
adj
-
core 令人极度痛苦的📖 指造成剧烈身体疼痛或深重精神煎熬的感觉、经历或处境，仿佛受到酷刑折磨一样，重点是痛苦强烈到难以忍受。💡 常用模式是“excruciating pain”或“an excruciating + 痛苦经历/抉择”，也可以说“be excruciating”描述某件事本身令人难熬。它既能修饰身体上的疼痛，也能修饰等待、抉择等精神上的煎熬；不要把它误用来表示普通的不舒服或单纯的麻烦。She was in excruciating pain after the accident.事故后，她疼得几乎无法忍受。Waiting for the test results was excruciating.等待检查结果的过程令人极度煎熬。
-
common 极其强烈的📖 把“酷刑般难以承受”的核心感觉扩展到程度上，表示某种感觉或状态异常强烈，远远超过平常水平，常常仍带有痛苦或不适意味。💡 常用模式是“excruciating + 名词”，尤其用于疼痛、头痛等强烈感觉，也可根据上下文修饰其他令人难受的极端状态。它比“very”或普通的“strong”语气强得多，正式叙述和生动描述中都能使用。中文里不要机械地把它都译成“极端的”，要结合所修饰的对象判断是否有“难以忍受”的意味。He woke up with an excruciating headache.他醒来时头痛得厉害，几乎无法忍受。
more excruciating
comparative
most excruciating
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
extremely painful
同义词集:
agonizing
agonising
excruciating
harrowing
torturing
torturous
torturesome
近似: painful
🌳 词源
它是 excruciate 的现在分词，词源可追溯到拉丁语中“从十字架上折磨”的意思，因此带有“酷刑般折磨”的强烈意象。
Present participle of excruciate, from Latin excruciō, from ex- + cruciō (“to torment”).
🔄 变式
more excruciating
compar
most excruciating
superl
🏷 单词标签 & 词根