← 返回单词列表

exclamation

🇺🇸 /ˌɛksklʌmˈeɪʃʌn/
noun 编号: E01751 BNC #12396 COCA #13840
名词,指因强烈情绪而发出的喊叫、表达这种喊叫的词语,或表示它的感叹号。
💡 记忆钩子
把强烈情绪想成一下子冲出口的声音:先是人发出喊叫,这个喊叫本身是 exclamation;再把喊叫缩成一个词或短语,它也叫 exclamation;最后把这种语气固定成 “!” ,就是 exclamation mark。
📝 学习建议
  • 学习时先记住“情绪冲出口”的核心画面,再按“声音—词语—标点”三层扩展,不要只把它记成“感叹号”。
  • 它和表示具体感叹词的“感叹词”概念有关,但 exclamation 的范围更宽,也可以指声音本身或标点。
📖 中文释义
noun
  • core 情绪激动时的喊叫
    📖 指人在惊讶、疼痛、喜悦、悲伤或愤怒时突然喊出的声音或话语,重点是情绪从口中冲出来这一动作。
    💡 可用 ‘an exclamation of + 情绪’ 表示“因某种情绪发出的喊叫”,也可说 ‘a loud exclamation’。它既能作可数名词指一次喊叫,也能作不可数名词概括这种喊叫;不要把它误解成普通的说话声。
    countable uncountable
    A loud exclamation came from the kitchen when the plate fell.
    盘子掉下去时,厨房里传来一声大喊。
    She let out an exclamation of surprise when she saw the gift.
    看到礼物时,她惊讶地喊了一声。
  • core 表达强烈情绪的词语
    📖 指用来表达突然而强烈情绪的词或短语,例如表示惊讶、兴奋或疼痛的喊语;这里关注的是语言形式,而不是发出的声音。
    💡 可用 ‘an exclamation such as ...’ 引出具体词语,或用 ‘an exclamation of surprise’ 说明它表达的情绪。它通常指一个独立的词或短语,不等于任何普通的感叹句;在语言学习语境中,也可译作“感叹词”或“感叹语”。
    countable uncountable
    “Wow!” is a common exclamation of surprise.
    “哇!”是一个常见的表示惊讶的感叹词。
  • core 感叹号
    📖 指写在句末、用来表示强烈语气的标点符号“!”;它把前面本来可能冲出口的情绪固定在文字里。
    💡 表示这个标点时,通常说 ‘an exclamation mark’,而不是单独依靠 exclamation 让人猜意思。英式英语常用这个说法,美式英语也常说 ‘exclamation point’;不要把它和问号混用。
    countable uncountable
    Put an exclamation mark after the final word.
    在最后一个词后面加一个感叹号。
exclamations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
an exclamatory rhetorical device
同义词集: ecphonesis exclamation
O tempore! O mores
an abrupt excited utterance;
同义词集: exclamation exclaiming
she gave an exclamation of delight
there was much exclaiming over it
下位: deuce, devil, dickens, ejaculation, interjection
a loud complaint or protest or reproach
同义词集: exclamation
上位: complaint
🌳 词源
源自中古法语,最终来自拉丁语,词根含有“向外喊叫”的意思。
Borrowed from Middle French exclamation, from Latin exclāmātiō, from exclāmō (“to cry out”) + -tiō.
🔄 变式
exclamations plural
🏷 单词标签 & 词根