excise

excise 主要有两条用法线索：作名词指对国内生产商品征收的消费税，作动词既可指征收这种税，也可指把某物切除或去掉。

💡 记忆钩子

把 excise 想成“从某物上拿掉一块”：对商品拿掉一笔钱，就是征收消费税；对身体或物体拿掉一部分，就是切除。前一种“征税”用法与名词同源，后一种“切除”则来自另一条表示“切出”的词源，意义相近只是都带有“去掉一部分”的画面。

📝 学习建议

先掌握“消费税”和“切除”这两个核心画面，再根据上下文判断是经济语境还是医疗、技术语境。
不要把 excise 和 exercise 混淆；excise 不是“锻炼”，也不泛指所有税。

📖 中文释义

noun

core 消费税

📖 一种加在国内生产商品上的税，政府通过它从商品交易中拿走一部分价值；它通常与进口商品适用的关税相区别。

💡 常见结构是 “an excise on + 商品”，例如表示对燃油或酒类征收的税；谈税制时也常用不可数形式。它偏正式，常出现在政策、财政和新闻语境中；不要把 excise 误解为所有商品都要缴纳的普通销售税。

countable uncountable

The government raised the excise on fuel.

政府提高了燃油消费税。

excises plural

verb

common 征收消费税

📖 指政府把消费税加到某种商品上，也就是从该商品的生产或销售环节拿走一部分价值。

💡 常见结构是 “excise + 商品”，也可说 “excise a tax on + 商品”；它通常用于说明政府政策或税收措施。这个用法正式且带有经济、法律色彩，不宜随意替代一般的“征税”动词。

The government plans to excise sugary drinks next year.

政府计划明年对含糖饮料征收消费税。

excises present,singular,third-person excising participle,present excised participle,past excised past

verb

core 切除；去掉

📖 把某个部分从整体中切出来并移走，常说医生切除肿块、病变组织或其他不需要的部分；这条意义就是“从里面拿掉一块”。

💡 常见结构是 “excise + 被切除的部分”，例如 “excise a tumor”；医学写作中也常用其被动形式。它比一般的“移除”更强调通过切割完成去除，通常不用于普通的删除文字。

The surgeon excised the small tumor from her arm.

外科医生切除了她手臂上的小肿瘤。

excises present,singular,third-person excising participle,present excised participle,past excised past

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

remove by cutting

同义词集: excise

The surgeon excised the tumor

remove by erasing or crossing out or as if by drawing a line;

同义词集: strike scratch expunge excise

Please strike this remark from the record

scratch that remark

上位: cancel, delete

levy an excise tax on

同义词集: excise

上位: tax

a tax that is measured by the amount of business done (not on property or income from real estate)

同义词集: excise excise tax

下位: ad valorem tax, value-added tax, vat

🌳 词源

名词和“征收消费税”的动词源自表示“税”的词源；“切除”的动词则来自拉丁语中表示“切出”的词。两组词源后来拼写相同，意义并非直接从同一词义发展而来。

From Middle Dutch excijs, altered under the influence of Latin excisus (“cut out, removed”), from earlier accijs (“tax”), from Old French acceis (“tax, assessment”) (whence modern French accise), from Vulgar Latin *accensum, ultimately from Latin ad + census (“tax, census”).

🔄 变式

excised past excises plural excising present

🏷 单词标签 & 词根