← 返回单词列表

excelsior

🇺🇸 /ɪksˈɛlsiɚ/
adj 编号: E01726 BNC #44351 COCA #27504
一个较少见的英语词,核心意思是“向上、更卓越、继续前进”,也可作号召语,或指木屑填充料和一种旧式字号。
💡 记忆钩子
把 excelsior 想成不断向更高处攀登的口号:形容词表示“更高、更卓越”,感叹语表示“向前、向上!”;名词义则是历史上与印刷或包装有关的专门用法,和“向上”的核心意象没有直接关系。
📝 学习建议
  • 先记住文学和漫画语境中的“向上、继续前进”以及号召语用法;形容词义和名词义都较少见。
  • 不要把它当作普通现代英语中的常用最高级形容词;它通常带有诗歌、口号、漫画或历史语境色彩。
📖 中文释义
adj
  • rare 更高的;向上的
    📖 指位置、境界或精神状态不断向更高处提升,带有诗意和仿古色彩。
    💡 常见结构是放在名词前作定语,例如表示“向上的努力”或“更高的境界”。它主要出现在诗歌、演讲或仿古文字中,日常表达通常改用表示“更高”或“向上”的普通词。不要把它当作现代英语中随处可用的比较级。
    archaic not-comparable poetic rare
    The hero's excelsior spirit carried him through every defeat.
    主人公不断向上的精神帮助他度过了一次次失败。
  • rare 更卓越的
    📖 表示某人或某事比一般水平更出色、更令人赞叹,通常带有文学或夸张语气。
    💡 通常放在名词前,或用于带有评价意味的文学句子中。这个用法已经很少见,现代英语一般会用表示“卓越、出色”的常用词。不要把它理解成普通的最高级形式,也不要在日常对话中随意使用。
    archaic not-comparable poetic rare
    The critic praised the novel as an excelsior work of imagination.
    评论家称赞这部小说是一部极其出色的想象力之作。
intj
  • core 向前!向上!
    📖 作为号召语,它把“不断向更高处前进”的核心形象直接喊出来,用来鼓舞人继续努力。
    💡 常单独使用,或放在鼓励行动的句子之后,类似一句响亮的口号。它偏文学化、过时或戏剧化,现代日常对话中并不常见。不要把它当成普通动词或表示具体方向的介词。
    dated
    We have a long climb ahead of us—excelsior!
    我们前面的路还很长——继续向上!
    The team raised its flag and shouted, "Excelsior!"
    队伍举起旗帜,高喊:“向前!”
  • common 问候、告别或喝彩
    📖 在漫画文化中,它也可以像一句固定口头禅那样表示问候、告别或赞叹,仍保留“向上、真棒”的积极气氛。
    💡 通常单独说出,或作为带有戏剧效果的结束语。这个用法尤其和漫画迷、出版文化及模仿斯坦·李有关,普通英语交谈中不自然。不要据此推断它是通用的日常问候语。
    especially slang
    Thanks for joining us tonight—excelsior!
    感谢你今晚加入我们——回头见,继续向前!
noun
  • rare 旧式三点字号
    📖 在美国旧式印刷术语中,指一种介于特定传统字号之间、约为三点的字体大小。
    💡 通常只在印刷史、出版史或旧文献说明中作不可数名词使用。它是美国旧式术语,现代排版和日常阅读中很少遇到。看到它时不要按“卓越”或“向上”来理解,而要根据印刷上下文判断。
    US dated uncountable
  • common 卷曲细木屑填充料
    📖 指把细长木屑卷成的蓬松材料,用来填充家具、床垫、包装物,有时也代替稻草。
    💡 通常作不可数名词,常见结构是表示“用作填充物”或“装在家具、包装里”。这个义项主要见于加拿大和美国的说明文字、旧式生活描写或包装语境。不要把它理解成普通木片或木材,而要想到轻薄、卷曲、蓬松的木屑。
    Canada US uncountable
    The wooden crate was packed with excelsior to protect the glass jars.
    木箱里塞满了卷曲的细木屑,以保护玻璃罐。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
thin curly wood shavings used for packing or stuffing
同义词集: excelsior wood shavings
上位: packing, packing material, wadding
🌳 词源
源自拉丁语,原意为“更高”,是表示“高”的词的比较形式。名词“木屑填充料”原本来自商标名;感叹语还受到十九世纪诗歌和美国州格言的影响,后来因漫威漫画编辑斯坦·李而广为人知。
From Latin excelsior, comparative of excelsus (“high”). The name of the stuffing material was originally a trademark. As an exclamation, originating in Henry Wadsworth Longfellow's poem Excelsior (1841), based on the New York state motto. Popularized in the comic book fandom by Marvel Comics editor Stan Lee, who chose the term to sign off his columns as it was an obscure term and would confound competing publishers who imitated his style.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签