← 返回单词列表
evocative
★
🇺🇸 /ɪvˈɑkʌtɪv/
🇬🇧 /ɪˈvɒk.ə.tɪv/
形容某种语言、画面、气味或事物很能唤起记忆、情绪、联想或某种氛围的；令人产生鲜明联想的。
💡 记忆钩子
把它想成一扇会自动打开的记忆之门：某个画面、声音或说法一出现，就把过去的记忆、情绪或想象带到眼前，因此它表示“很能唤起联想的”。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“引起某事的”；它强调的是唤起记忆、情绪或画面感，通常带有鲜明的联想效果。
📖 中文释义
adj
-
core 唤起联想的；富有感染力的📖 形容某种表达或事物一出现，就让人想起某段记忆、某种情绪、某个场景或一种氛围。重点不只是“让人想到”，而是它具有很强的画面感或情感感染力。💡 常用“evocative language”“an evocative image”或“evocative of + 名词”这样的搭配，说明文字、画面等唤起了什么联想。它通常修饰能引发感受或想象的事物，而不是直接修饰人。中文里不要机械译成“唤起性的”，应根据语境译成“富有感染力的”“令人回想起……的”或“很有画面感的”。The old photograph is evocative of summers spent by the sea.这张老照片让人想起在海边度过的那些夏日。Her evocative description made me imagine the quiet village at dusk.她富有感染力的描述让我想象出黄昏时分那座宁静的村庄。
more evocative
comparative
most evocative
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
serving to bring to mind; - Wilder Hobson
同义词集:
evocative
redolent
remindful
reminiscent
resonant
cannot forbear to close on this redolent literary note
a campaign redolent of machine politics
近似: aware, mindful
🌳 词源
源自拉丁语，原意与“召唤、唤起”有关；后来也可按英语中的 evoke 加后缀 -ative 来理解。
From Latin ēvocātīvus (“pertaining to summoning”). By surface analysis, evoke + -ative.
🔄 变式
more evocative
compar
most evocative
superl
🏷 单词标签 & 词根