← 返回单词列表

evil-speaking

noun 编号: E01641
指带有恶意地说人坏话、诋毁或散布伤人的话语,也可指这种行为本身。
💡 记忆钩子
把“说话”想成一把向外投掷的刀:普通说话传递信息,evil-speaking 则把恶意藏进话里,用来诋毁、诽谤别人,严重时还可指亵渎神圣之物。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解为一般的“负面发言”;核心在于说话带有恶意、伤害或诋毁目的。
  • 这是较正式、较书面的名词,日常对话中通常会用更常见的表达来说明“说坏话”或“诽谤”。
📖 中文释义
noun
  • core 恶意诋毁;说坏话
    📖 指故意用伤人或不公正的话贬低某人、某事,或散布关于他们的坏话;根据语境,也可以指诽谤、流言,或对神圣事物的亵渎。关键不只是内容负面,而是话语中带有明显的恶意。
    💡 常用“evil-speaking about + 对象”或“evil-speaking against + 对象”来说明恶意言论针对谁。它是正式名词,尤其适合书面、道德讨论和宗教语境;日常交流中不要把普通意见不同或善意批评都称为 evil-speaking。不要把它误解为单纯“说得很坏”,重点是诋毁或伤害性的意图。
    countable uncountable
    The minister warned the congregation against evil-speaking about their neighbors.
    牧师告诫会众不要恶意说邻居的坏话。
    Evil-speaking can destroy trust within a community.
    恶意诋毁会破坏群体内部的信任。
evil-speakings plural
🌳 词源
源自中古英语,字面上相当于“邪恶的说话”,由表示“邪恶”的词和表示“说话”的名词组合而成。
From Middle English *ivel-spekynge (suggested by Middle English yvelspeker, yvel speker, ivel spekare (“evil-speaker”)), equivalent to evil (noun) + speaking (noun).
🔄 变式
evil-speakings plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签