← 返回单词列表

evidently

★★
🇺🇸 /ˈɛvʌdʌntli/
adv 编号: E01635 BNC #4308 COCA #6339
副词,表示根据明显事实得出结论“显然、明显地”,也可表示“看来、似乎”,但后一用法常被认为不规范。
💡 记忆钩子
把它想成一盏把事实照亮的灯:灯光足够强时,人就能明显看出结论,所以是“显然地”;有时说话人只是根据迹象推断“看来”,但这种用法不够规范。
📝 学习建议
  • 优先掌握“显然地、明显地”这一核心义项;不要把它机械地当作任何情况下的“似乎”。
  • 在正式或规范英语中,表示“看来、似乎”时,通常优先考虑其他更常见的表达。
📖 中文释义
adv
  • core 显然地;明显地
    📖 从已经出现的事实或迹象来看,某个情况或结论很容易被看出来,因此说“显然地”。重点是推断结果非常明显,而不只是动作本身做得清楚。
    💡 常用模式是“主语 + evidently + 动词”或“主语 + be evidently + 过去分词”,也常放在句首作整句评注。它常带有“根据现有证据看来”的语气,并不一定表示说话人亲眼确认了事实。不要把它和只修饰动作清晰程度的副词混用。
    She had evidently forgotten the meeting.
    她显然忘了这次会议。
    The house had evidently been empty for months.
    这所房子显然已经空了好几个月。
  • rare 清楚可见地
    📖 表示某物以非常清楚、明显的方式呈现出来;这是较旧的用法,现代英语中通常不这样使用。
    obsolete
  • rare 看来;似乎
    📖 有时用于表示“看来、似乎”,把观察到的迹象连接到一个不完全确定的判断;不过这种用法常被认为不规范,学习时不应作为首选。
    💡 若要表达“看来、似乎”,规范英语中通常使用更常见的对应表达,而不要把这个词当作它们的随意替代。尤其在正式写作、考试和编辑文本中,应避免依靠这一受争议的用法。这里的意思比核心义项更不确定,但不能据此把它当成所有语境下的标准译法。
    proscribed
more evidently comparative most evidently superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
unmistakably (`plain' is often used informally for `plainly'); ; ; ; ; ; ;
同义词集: obviously evidently manifestly patently apparently plainly plain
the answer is obviously wrong
she was in bed and evidently in great pain
he was manifestly too important to leave off the guest list
it is all patently nonsense
she has apparently been living here for some time
I thought he owned the property, but apparently not
You are plainly wrong
he is plain stubborn
🌳 词源
源自中古英语,构成为“明显的”加副词后缀。
From Middle English evidently, evydently; equivalent to evident + -ly.
🔄 变式
more evidently compar most evidently superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签