evening

“evening”主要指下午之后、夜晚之前或夜间的一段时间，也可以引申为某事物接近结束的阶段，或指在晚上举行的聚会、活动。作为动词形式时，它还是动词“even”或“evene”的现在分词或动名词形式。

💡 记忆钩子

把一天想成一条逐渐变暗的路：下午走到尽头，便进入“evening”，也就是一天将要结束的时段；因此，任何事物接近尾声的阶段也能叫“evening”，而在这个时段举行的聚会则是“一场 evening”。

📝 学习建议

先掌握表示“傍晚、晚上”的时间义，再学习“接近结束”的比喻义和“晚间活动”的名词义。
不要把“evening”只理解成严格的“日落后一小段时间”；在日常英语中，它常覆盖下班后到睡前的整个晚上。
注意它和“night”的范围不完全相同：evening通常强调夜晚开始、仍适合参加活动的时段，night更偏向较晚的夜间或睡眠时段。

📖 中文释义

noun

core 傍晚；晚上

📖 指下午过后、夜晚开始前后的一段时间，通常是天色渐暗、一天活动逐渐收尾的时候。日常谈论时间、见面或安排活动时，这是最常见的意思。

💡 常用“in the evening + 活动”表示“晚上做某事”，也常说“this evening”“tomorrow evening”和“toward evening”。作一般时间段时通常不可数，但“a quiet evening”可以指一个具体的晚上。不要把它机械地译成“夜里”，因为它往往包含睡觉前的较早时段。

countable uncountable

We usually take a walk in the evening.

我们通常在晚上散步。
common 晚间；下班后的晚上

📖 指从大约冬季黄昏到午夜之间，或通常工作时间结束后的晚间时段。这个意思特别适合描述晚上进行的社交、休闲和日常活动。

💡 常见模式是“on Friday evening”“every evening”或“an evening at + 地点”，用于具体日期、习惯或晚间安排。它可以作可数名词表示某个晚上，也可以作不可数名词表示通常的晚间时段。正式日程中可用它和“afternoon”“night”区分时间，但具体边界会随语境和季节变化。

countable uncountable

The library stays open late on Thursday evenings.

图书馆每周四晚上都会开到很晚。
common 末期；衰退阶段

📖 把一天将近结束的“傍晚”比作事物的末期，表示某个时代、制度或过程已经接近终点，常带有衰落或结束的意味。

💡 常用“the evening of + 时代、帝国或人生阶段”这一比喻模式，也可说“in the evening of + 某人的一生”。这种用法多见于书面或较有文学色彩的表达，不适合随意替代“end”表示任何普通结束。使用时要确保后面的名词确实指一个较长的阶段或整体过程。

countable figuratively uncountable

The country was entering the evening of its industrial age.

这个国家正进入工业时代的末期。
common 晚间聚会；晚会

📖 指安排在晚上举行的一场聚会、活动或专题晚间节目，重点不在时间本身，而在这个时段举办的集体活动。

💡 常见模式是“an evening of + 活动或主题”，以及“an evening at + 地点”，例如表示一场音乐、演讲或社交活动。这里通常要用可数形式“an evening”或复数“evenings”，而不是只用不可数时间义。根据语境可译为“晚会”“晚间活动”或“一个晚上”，不要一律理解成普通的晚上。

countable uncountable

The museum is hosting an evening of live music.

博物馆将举办一场现场音乐晚会。

evenings plural

verb

rare

📖 表示动词“even”的现在分词或动名词形式；它不是表示“傍晚”的名词，具体意义要由原动词在句中的用法决定。

💡 可出现在“be + evening”或介词后的动名词结构中，但现代英语里这种用法很少见。不能仅凭词形判断它表示时间，也不要把它和常见名词“evening”混用。实际阅读中应结合前面的助动词、介词和句子主题确认词性。

form-of gerund participle present
rare

📖 表示动词“evene”的现在分词或动名词形式，属于极少见的词形用法；它不表示通常所说的“晚上”。

💡 这种形式主要可能出现在历史性、专业性或词典语境中，通常按原动词的句法结构理解。不要把它当作现代日常英语中的普通动词使用，也不要根据名词“evening”的常见意思推断其含义。遇到具体文本时，应优先参考上下文或该动词的词典释义。

form-of gerund participle present

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

the latter part of the day (the period of decreasing daylight from late afternoon until nightfall)

同义词集: evening eve even eventide

he enjoyed the evening light across the lake

上位: day, daylight, daytime

the early part of night (from dinner until bedtime) spent in a special way

同义词集: evening

an evening at the opera

上位: period, period of time, time period

a later concluding time period

同义词集: evening

it was the evening of the Roman Empire

上位: period, period of time, time period

🌳 词源

名词源自中古英语和古英语，和表示“平、相等”的“even”并非同一词源；动词组只是相关动词的现在分词或动名词形式。

Proto-Indo-European *h₁ep-der. Proto-Indo-European *h₁épsder. Proto-Indo-European *h₁epider. Proto-Germanic *ēbanþs Proto-West Germanic *ābanþ Old English ǣfen Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Indo-European *-h₂ti Proto-Germanic *-ōną Proto-West Germanic *-ōn Proto-West Germanic *-ōjan Old English -ian Old English ǣfnian Proto-Germanic *-ungō Old English -ung Old English ǣfnung Middle English evening English evening From Middle English evening, evenyng, from Old English ǣfnung, from ǣfnian (“to become evening”), from ǣfen (“eve”) (from Proto-West Germanic *ābanþ, from Proto-Germanic *ēbanþs), corresponding to even + -ing.

🔄 变式

evenings plural

🏷 单词标签 & 词根