← 返回单词列表

even-stevens

noun 编号: E01586

非正式名词，指双方势均力敌、谁也没有占到便宜的局面。

💡 记忆钩子

把双方想成一架完全平衡的天平：两边一样重，就形成“even-stevens”，也就是谁都没有优势、局面不分上下。

📖 中文释义

noun

core 势均力敌的局面

📖 指双方或各方正好打平，谁都没有明显优势，像一架两边重量相等的天平。

💡 常接在“be”后作表语，如“be even-stevens”，也可以用来概括比赛或较量的结果。它强调的是暂时没有优势的一方，不一定表示最终比分已经结束；正式场合可改用表示“势均力敌”或“平分秋色”的中性说法。

informal

After the first two rounds, the match was even-stevens.

前两轮过后，比赛仍然势均力敌。

Neither team had an advantage; it was even-stevens.

两队谁也没有占到优势，局面不分上下。

🏷 单词标签 & 词根