← 返回单词列表
even-bishop
even-bishop 指与另一位主教共同承担职务的副主教或协理主教，是一个历史性教会术语。
💡 记忆钩子
把它想成“两位主教并肩共掌一处教区”：even- 表示“平等、共同”，因此 even-bishop 不是普通主教，而是与另一位主教共同任职、通常协助其工作的主教。
📝 学习建议
- 这是历史性和教会语境中的词，不要按现代英语中常见的普通“主教”来理解。
- 学习时可把它和表示“协助现任主教”的 coadjutor bishop 联系起来记忆，但两者并非所有语境下都完全等同。
📖 中文释义
noun
-
rare 共同任职的主教📖 指与另一位主教共同承担主教职责的主教，通常带有协助或辅佐现任主教的性质；核心形象就是“两位主教并肩共掌”。💡 常见结构是指某人是某地或某位主教的 even-bishop，也可在历史叙述中直接作主语或宾语。这个词带有明显的历史和教会制度色彩，现代普通对话中几乎不用；不要把它误解为“偶数主教”或单纯的普通主教。
even-bishops
plural
🌳 词源
源自中古英语 evenbishop，来自古英语 efenbisceop，字面上是“共同的主教”，由 even- 与 bishop 组成。
From Middle English *evenbishop, from Old English efenbisceop (“a co-bishop”), equivalent to even- + bishop.
🔄 变式
even-bishops
plural
🏷 单词标签 & 词根