← 返回单词列表
eurovision
🇺🇸 /ˈjɝ.ə(ˌ)vɪʒ.ən/
Eurovision 是欧洲广播联盟建立的跨国电视广播体系，也常用来指其最著名的节目《欧洲歌唱大赛》。
💡 记忆钩子
把 Eurovision 想成一条把欧洲各地电视台和观众连在一起的广播网络：广义上是这套网络和相关节目，最常见的用法则是直接指网络中的旗舰节目《欧洲歌唱大赛》。
📝 学习建议
- 先记住最常见的“《欧洲歌唱大赛》”这一义项，再理解它也可以指背后的广播体系。
- 不要把 Eurovision 误解成某个欧洲国家或普通的“欧洲电视台”；它是专有名称，通常保留大写。
📖 中文释义
name
-
common 欧洲广播体系📖 指由欧洲广播联盟建立并连接多个欧洲广播机构的电视广播体系，负责制作和传播《欧洲歌唱大赛》等相关节目。这里的重点是背后的广播网络，而不是某一场比赛。💡 常见句型是“Eurovision + broadcast/network/system”或“broadcast on Eurovision”。这一用法比指歌唱比赛更正式，也更常见于媒体、广播和机构介绍中。不要看到 Eurovision 就一律翻成比赛；如果上下文在谈广播合作或节目传播，通常应理解为广播体系。The programme was broadcast across Europe through Eurovision.这档节目通过欧洲广播体系在欧洲各地播出。
-
core 《欧洲歌唱大赛》📖 指 Eurovision 最常见的含义，即欧洲各国和地区参赛者参加的年度歌唱比赛。它是那条欧洲广播网络中最广为人知的旗舰节目，因此人们常直接用 Eurovision 指比赛本身。💡 谈观看、参赛或获胜时，常用“watch Eurovision”“enter Eurovision”“win Eurovision”等搭配；完整名称是 Eurovision Song Contest。它是专有名称，不能像普通名词一样随意加复数或改小写；中文语境中也常简称为“欧歌赛”。Millions of people watched Eurovision last night.昨晚有数百万人观看了《欧洲歌唱大赛》。Sweden won Eurovision this year.瑞典今年赢得了《欧洲歌唱大赛》。
🌳 词源
由 Euro-（欧洲）和 vision（视觉、电视传播）组合而成的商标名。
Trademark, from Euro- + vision. Compare French Eurovision.
🔄 变式
Eurovisions
plural
🏷 单词标签 & 词根