← 返回单词列表
euro-rebel
指反对欧洲一体化、因而不服从本党主流立场的政治人物,常用于英国政治语境。
💡 记忆钩子
把一个政党想成整齐前进的队伍:大多数人支持欧洲一体化,队伍里却有人转身反对党的路线;这个“在欧洲问题上反叛的人”就是 Euro-rebel。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解为“反对欧元的人”;这里的重点通常是反对欧洲一体化或相关欧洲政治路线。
- 这是政治新闻中的特定称呼,先掌握“政党成员因欧洲问题反对本党立场”这一核心意思即可。
📖 中文释义
noun
-
core 反对欧洲一体化的党内反叛者📖 指某个政党的政治人物因反对欧洲一体化而公开违背本党的主流立场,就像在队伍中因为欧洲问题转身走向另一边的人。💡 常见结构是“a Euro-rebel + 谈论/批评/反对某政策的动词”,或“党内的 Euro-rebels”。它特指党内立场冲突,通常用于新闻和政治评论,不是对普通怀疑者的中性称呼;不要只因某人批评一项欧洲政策就使用这个词。UKSeveral Euro-rebels voted against the party's plan for closer European integration.几名反对欧洲一体化的党内反叛者投票反对了该党的计划。The minister faced pressure from Euro-rebels within her own party.这名部长面临来自本党内部欧洲问题反叛者的压力。
Euro-rebels
plural
🌳 词源
由表示“欧洲/欧盟”的构词成分与表示“反叛者”的词组合而成。
From Euro- + rebel.
🔄 变式
Euro-rebels
plural
🏷 单词标签 & 词根