eurasian

形容词表示“欧亚的”或“兼有欧洲和亚洲特征的”，名词可指欧亚大陆上的人，也可特指有欧洲和亚洲混合血统的人。

💡 记忆钩子

把欧洲和亚洲看成一块相连的大陆：先是“属于欧亚两边的”，再延伸到“身上同时有欧洲和亚洲血统的”。因此它既能描述欧亚大陆及其事物，也能描述这样的人。

📝 学习建议

不要默认这个词只表示“欧亚混血”；在地理语境中，它也可以泛指欧亚大陆或欧洲、亚洲两方面。
先掌握形容词的“欧亚的”和“有欧亚混合血统的”两个核心义项，再记名词用法；名词的第三个义项带有过时色彩。

📖 中文释义

adj

core 欧亚的

📖 指属于欧亚大陆，或同时涉及欧洲和亚洲的事物。它把欧洲和亚洲看作一个相互联系的整体，因此可以修饰地区、路线、文化和关系等。

💡 常见结构是“Eurasian + 名词”，用于说明事物横跨欧洲和亚洲或与欧亚大陆有关。它是中性描述语，不能自动表示“欧洲和亚洲混合的风格”。修饰具体事物时，要根据上下文判断范围是整个欧亚大陆，还是欧洲、亚洲两地之间的联系。

Eurasian trade routes connected ports across the two continents.

欧亚贸易路线连接了这两大洲的港口。
core 欧亚混血的

📖 指一个人的血统同时有欧洲和亚洲来源，也可以进一步描述与这种血统相关的外貌。这里的核心仍是“欧洲和亚洲两边合在一起”。

💡 常见结构是“Eurasian + 人或外貌名词”，用于说明血统或外貌特征。涉及个人身份时应以语境或当事人的自我认同为准，不要仅凭外貌武断判断。它描述的是欧洲和亚洲血统的结合，不等于泛指任何跨文化经历。

The photographer chose a Eurasian model for the campaign.

摄影师为这次宣传活动选了一位欧亚混血模特。

more Eurasian comparative most Eurasian superlative

noun

common 欧亚人

📖 泛指出生于欧亚大陆、来自欧亚大陆，或祖先来自欧亚大陆的人。这个义项范围很宽，重点是与欧亚大陆的来源或联系，而不专门强调混合血统。

💡 常见结构是“a Eurasian”或“Eurasians”，后面可以接说明来源、经历或身份的成分。这个用法的范围比“混合血统的人”更宽，正式或具体语境中应说明所指地区或背景。不要看到名词形式就自动把它理解成混血者。

The traveler was a Eurasian who had spent most of his life moving between the two continents.

这名旅行者来自欧亚大陆，大半生都在这两大洲之间往来。
core 欧亚混血者

📖 特指有欧洲和亚洲混合血统的人。它是形容词“欧亚混血的”名词化后的用法，仍然围绕“欧洲和亚洲两边合在一个人身上”这一核心概念。

💡 常见结构是“a Eurasian”或“a Eurasian person”，用来说明一个人的混合血统。使用时不要把它和泛指欧亚大陆居民的宽泛义项混为一谈。涉及真实人物时，最好确认这种称呼符合语境和当事人的认同。

The novel's main character is a Eurasian born to a European father and an Asian mother.

小说的主人公是欧亚混血儿，父亲是欧洲人，母亲是亚洲人。
rare 出生于亚洲的欧洲人

📖 旧时可指有欧洲血统、但出生在亚洲的人；这是历史性用法，不是今天学习时应优先掌握的意思。

💡 通常只会在历史材料或解释旧称的语境中出现。现代一般不要用它来代替对个人血统或国籍的具体说明。阅读旧文本时，要结合时代和上下文理解，不能直接套用今天的混合血统义项。

dated

Eurasians plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

relating to, or coming from, Europe and Asia;

同义词集: eurasian eurasiatic

His mother was Eurasian, and his father Chinese

the Eurasian landmass is the largest in the world

a person of mixed European and Asian descent

同义词集: eurasian

上位: asian, asiatic, european

🌳 词源

由表示“欧洲”的成分和表示“亚洲的”的成分组合而成，1844年已有用例。

From Euro- + Asian. Attested since 1844.

🔄 变式

Eurasians plural more Eurasian compar most Eurasian superl

🏷 单词标签 & 词根