← 返回单词列表
eu-wide
表示“整个欧盟范围内的”或“在整个欧盟范围内地”,用于说明某事覆盖欧盟所有成员国。
💡 记忆钩子
把欧盟想成一张完整的地图:EU-wide 就是把某项政策、规则或行动铺到整张欧盟地图上;放在名词前时说“欧盟范围内的”,放在动词旁时说“在整个欧盟范围内”。
📖 中文释义
adj
-
core 欧盟范围内的📖 指覆盖整个欧盟、而不是只涉及某一个成员国的事物;可以把它理解成“铺满整张欧盟地图的”。💡 常用结构是“EU-wide + 名词”,后面直接接政策、规则、计划或调查等名词。它通常作前置定语,语体偏正式,尤其常见于新闻和官方文件。不要再加比较级或最高级,也不要把它和只涉及欧洲大陆的说法混用。not-comparableThe commission proposed an EU-wide recycling policy.委员会提出了一项欧盟范围内的回收政策。
adv
-
core 在整个欧盟范围内📖 指某项行动、规定或效果遍及欧盟所有成员国,是把“欧盟范围内的”改成对动作的说明。💡 常放在动词后构成“动词 + EU-wide”,例如说明某项规定在整个欧盟执行。它多用于正式语境,可修饰政策实施、调查开展等动作。不要在它前面随意加表示地点的介词,也不要把覆盖范围缩小理解为单个国家。not-comparableThe new rules will apply EU-wide next year.新规定明年将在整个欧盟范围内适用。
🌳 词源
由 EU(欧盟)和后缀 -wide(遍及整个范围)构成。
From EU + -wide.
🏷 单词标签 & 词根