← 返回单词列表
eu-speak
指欧盟机构及其相关语境中形成的特殊英语表达方式，也就是“欧洲英语”。
💡 记忆钩子
把英语想成装进欧盟多语言行政体系里的共同工具：它借用了许多欧洲语言的表达方式，逐渐形成一套带有机构色彩的“欧盟式英语”，这就是 EU-speak。
📝 学习建议
- 不要把 EU-speak 理解成一种正式独立的语言；它通常指欧盟语境中的英语表达风格或用语。
📖 中文释义
noun
-
core 欧盟式英语；欧洲英语📖 指欧盟机构及其相关语境中使用的英语表达方式，常带有多语言环境和行政文体留下的痕迹。它不是一种独立语言，而是英语在欧洲公共事务语境中的特殊用法。💡 常用句型是“EU-speak refers to ...”或“written in EU-speak”，表示这种表达风格或其中的措辞。它是不可数名词，通常不说“an EU-speak”或“EU-speaks”。使用时应把它和普通的“欧盟使用英语”区分开：这里强调的是具有欧盟特色的表达方式。uncountableThe report is full of EU-speak and is difficult for ordinary readers to understand.这份报告充满了欧盟式英语，普通读者很难看懂。She rewrote the announcement to remove the EU-speak.她重写了公告，删去了其中的欧盟式英语表达。
🏷 单词标签 & 词根