ethnicity

指一个群体因共同的祖源、文化、语言或历史经历而形成的族群身份，也可指这个族群本身；有时委婉地指种族或共同祖先。

💡 记忆钩子

把它想成一群人身上共同的“文化印记”：祖源、语言和生活经历先构成一种族群身份，这种身份也可以用来指拥有这些印记的族群；在非正式或委婉的说法里，它还会进一步被用来指种族或共同祖先。

📝 学习建议

先掌握“族群身份、文化和祖源”这一核心概念，再理解它指“一个族群”或委婉指“种族”的用法。
不要把它简单等同于国籍；同一国籍的人可能有不同的族群身份，同一族群也可能分布在多个国家。

📖 中文释义

noun

core 族群身份；族裔特征

📖 指一群人因共同的祖源、文化、语言或历史经历而具有的共同身份和特征。它强调群体之间形成的社会与文化联系，不只是外貌或国籍。

💡 常用结构是“某人的族群身份”“族群身份与……有关”或“不同族群之间的差异”。表示这一抽象概念时通常不加冠词；若说具体的族群类别，则可以用可数形式。不要把它自动理解成“国籍”，也不要只用肤色来解释它。

countable uncountable

The survey asked participants to describe their ethnicity and cultural background.

这项调查请参与者说明自己的族群身份和文化背景。

Ethnicity can shape how people experience language and family traditions.

族群身份可能影响人们对语言和家庭传统的体验。
common 族群；族裔群体

📖 也可以直接指具有共同族群特征的一群人。这里关注的是“这个群体是谁”，而不是抽象的族群身份本身。

💡 指一个具体群体时，常见结构是“某个族群”或“多个族群共同生活”。前面可以有表示数量或范围的限定词，也可以用复数谈几种族群。使用时最好让上下文显示这个群体的共同祖源、文化或语言依据。

countable uncountable

Several ethnicities live together in the city.

这座城市里有多个族群共同生活。
common 种族；共同祖先

📖 在非正式或委婉的语境中，它有时被用来代替“种族”，或泛指人们共有的祖源。这个用法仍然和“共同的群体印记”有关，但比核心用法更容易带有社会分类的意味。

💡 常见于谈论个人或群体的“种族或族裔”时，但在正式、严谨的讨论中，应根据实际含义明确区分族群身份、祖源和生物学概念。它是可数或不可数的，具体形式取决于是在谈一种分类还是这一概念。不要在所有涉及种族的句子里机械替换其他词，因为不同语境对这些分类的态度和范围可能不同。

countable euphemistic informal uncountable

The form asks applicants to state their ethnicity.

这张表要求申请人填写自己的种族或族裔。

ethnicities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

an ethnic quality or affiliation resulting from racial or cultural ties

同义词集: ethnicity

ethnicity has a strong influence on community status relations

上位: quality

🌳 词源

由 ethnic 加后缀 -ity 构成，表示“族群的性质或状态”。

English ethnic Proto-Indo-European *-teh₂ Proto-Indo-European *-ts Proto-Indo-European *-teh₂ts Latin -itāsder. Old French -itebor. Middle English -ite English -ity English ethnicity From ethnic + -ity.

🔄 变式

ethnicities plural

🏷 单词标签 & 词根