← 返回单词列表

ethic

★★
🇺🇸 /ˈɛθɪk/
adj 编号: E01482 BNC #12332 COCA #7137
ethic 主要指指导行为的道德原则或价值标准,也可作形容词表示“与道德有关的”。
💡 记忆钩子
把 ethic 想成一把衡量行为的“道德尺子”:个人、群体或社会可以有自己的一套尺子,这就是一套 ethic;拿这把尺子去判断某个行为是否对错,就是这个行为的 morality。作形容词时,它直接表示“属于这把道德尺子的”。
📝 学习建议
  • 先掌握名词的核心义“道德准则、行为标准”,再记形容词义“道德上的”。
  • 不要把 ethic 误解成单个具体的道德行为;表示某个行为本身是否合乎道德时,通常需要结合 morality 或 ethical judgment 来理解。
📖 中文释义
adj
  • common 道德上的
    📖 表示某事与道德原则、行为对错或人的道德品质有关,也就是属于那把“道德尺子”的范围。
    💡 常用结构是“ethic + 名词”,例如讨论道德问题或道德判断。这个形容词较正式,日常表达中 ethical 往往更常见;不要用它单独表示“这个人很有道德”。
    The committee faced an ethic question about using the private data.
    委员会面临一个关于使用私人数据的道德问题。
more ethic comparative most ethic superlative
noun
  • core 道德准则;行为风气
    📖 指指导某个个人、群体、社会或文化判断对错、安排行为的一套原则。它像一把共同使用的道德尺子,例如某个群体重视勤奋、诚实或责任,就可以说它有相应的 ethic。
    💡 常用结构是“the ethic of + 名词”或“a/an + 形容词 + ethic”,也常见“work ethic”这类固定搭配。它强调一套持续的价值标准,不只是某一次的决定;谈一般的道德规范或伦理学时,通常用 ethics,而不是单数 ethic。
    Her strong work ethic makes her reliable under pressure.
    她强烈的工作道德观使她在压力下也很可靠。
    The team's ethic is to share credit and take responsibility.
    这个团队的行为准则是共同分享功劳、共同承担责任。
  • common 行为的道德性
    📖 指某个具体行为从道德角度看是否正确、正当。这里关注的是一件事的道德性质,而不是一个群体长期遵循的整套准则。
    💡 常用结构是“the ethic of + 动名词或名词”,用来讨论某种行为背后的道德问题。这个义项比表示“一套准则”的用法更抽象、更正式;不要把它直接当作“道德规范”或伦理学这门学科。
    The book questions the ethic of profiting from human suffering.
    这本书质疑从人类苦难中获利这种行为的道德性。
ethics plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the principles of right and wrong that are accepted by an individual or a social group;
同义词集: ethic moral principle value-system value orientation
the Puritan ethic
a person with old-fashioned values
上位: principle
a system of principles governing morality and acceptable conduct
同义词集: ethic ethical code
上位: system, system of rules
🌳 词源
源自希腊语,和表示“性格、道德本性”的词根有关,后来经拉丁语、法语和中古英语进入现代英语。
From Middle English etik, ethik, from Old French ethique, from Late Latin ēthica, from Ancient Greek ἠθική (ēthikḗ), from ἠθικός (ēthikós, “of or for morals, moral, expressing character”), from ἦθος (êthos, “character, moral nature”).
🔄 变式
ethics plural more ethic compar most ethic superl
🏷 单词标签 & 词根