← 返回单词列表

eternity

🇺🇸 /ɪtˈɚnʌti/ 🇬🇧 /ɪˈtɜːnɪti/
noun 编号: E01472 BNC #9841 COCA #8376
“eternity”指没有尽头的永恒:可以是无限延续的时间,也可以指超越时间的存在;日常口语中还常夸张地表示“很长一段时间”。
💡 记忆钩子
把“eternity”想成一条看不到尽头的时间长河:它可以向未来无限延伸,也可以被想象成根本不受时间限制的永恒存在;因此在日常表达里,等候太久也能夸张地说仿佛过了一个“eternity”。
📝 学习建议
  • 先掌握“永恒、无限时间”这一核心概念,再记住口语中的夸张用法;不要把每次出现都理解成宗教或哲学术语。
  • “eternity”不只表示“死后世界”,也可以泛指无尽的时间或超越时间的存在。
📖 中文释义
noun
  • core 无尽的时间
    📖 指没有开始或结束、无限延续的时间,重点是“永远不会终止”的时间长河。
    💡 常见结构是“for eternity”或“through eternity”,表示永远持续;谈一般概念时通常不加冠词。它多用于正式、文学、宗教或哲学语境,不要把它机械地当作普通的“很久”。
    uncountable
    Some people believe that the soul lives for eternity.
    有些人相信灵魂会永远存在。
    The monument was built to stand for eternity.
    这座纪念碑的建造目标是永远屹立不倒。
  • common 超越时间的永恒存在
    📖 强调一种不受普通时间限制的存在状态;在宗教或哲学讨论中,它和短暂、会流逝的时间相对。
    💡 常见结构是“time and eternity”或“into eternity”,用于把尘世时间与永恒存在对照起来。这个义项通常出现在正式论述或宗教语境中,日常谈话里不宜随意替换普通的“forever”。
    uncountable
    The painting seems to capture a moment between time and eternity.
    这幅画仿佛捕捉到了时间与永恒之间的一个瞬间。
  • common 无限延伸的未来
    📖 指从现在开始一直延续、仿佛永远不会结束的未来时间,是“无尽时间长河”这一概念向未来方向的具体化。
    💡 常见于“into eternity”或“for all eternity”等结构,常带有文学色彩。它可以修饰某种状态或结果会持续到无限遥远的未来,但不一定涉及宗教含义。
    countable
    The legend has been passed down into eternity.
    这个传说将被一直传承下去。
  • common 死后的永恒
    📖 在宗教或形而上学语境中,指人死后所进入的、剩余的永恒时间或存在状态。
    💡 常见结构是“enter eternity”或“in eternity”,多用于宗教、文学或庄重语境。这个义项带有明确的死后或灵魂含义,不要在普通谈论死亡时默认它就是中性的“以后”。
    countable uncountable
    The poem imagines the dead finding peace in eternity.
    这首诗设想死者在永恒中获得安宁。
  • core 很长时间
    📖 口语中的夸张用法:实际并非真的无限久,只是说某件事等了或持续了特别长时间,仿佛经历了永恒。
    💡 最常见结构是“It’s been an eternity since ...”或“wait an eternity”,通常带不耐烦、感慨或幽默语气。这里一般要用冠词“an”,并且属于非正式夸张说法,不适合严肃的时间报告。
    countable excessive informal uncountable
    It feels like an eternity since we last met.
    感觉我们上次见面已经是很久以前的事了。
eternities plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
a state of eternal existence believed in some religions to characterize the afterlife
同义词集: eternity timelessness timeless existence
上位: being, beingness, existence, face of the earth
time without end
同义词集: eternity infinity
上位: time
a seemingly endless time interval (waiting)
同义词集: eternity
上位: interval, time interval
🌳 词源
源自中古英语,来自古法语和拉丁语,后来取代了古英语中的本族词。
From Middle English eternyte, from Old French eternité, from Latin aeternitās. Displaced native Old English ēcnes.
🔄 变式
eternities plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签