← 返回单词列表
et-tell
Et-Tell是以色列的一处考古遗址，通常被认为与《圣经》中的艾城有关。
💡 记忆钩子
把Et-Tell想成一座覆盖着古代聚落遗迹的“小土丘”：名称本身来自阿拉伯语中“土丘”的意思，现代主要用作这个以色列考古遗址的专名。
📝 学习建议
- 这是专名，主要出现在考古、历史和《圣经》研究语境中，不要把它当作普通名词来翻译或活用。
📖 中文释义
name
-
rare 以色列考古遗址📖 Et-Tell是以色列的一处考古遗址，普遍认为它可能就是《圣经》记载的艾城。这个名称可联想到“古代聚落被土丘覆盖”的核心形象。💡 常见结构是“在Et-Tell进行发掘”“Et-Tell遗址”或“关于Et-Tell的研究”。它是专名，通常保留原拼写并在中文中搭配“遗址”“地点”等词；由于“被认为是”只表示学术上的常见看法，不宜改说成已经确定的历史事实。
🌳 词源
源自阿拉伯语تَلّ，意为“小土丘”；相关词义指覆盖古代聚落的土丘遗址。
From Arabic تَلّ (tall, “hillock”); see tell (“mound over an ancient settlement”).
🏷 单词标签 & 词根