establish

establish 的核心意思是“把某事物稳稳立住”：可以指使事物稳定、创立机构、制定规则，也可以指证明事实并使其被认可。

💡 记忆钩子

想象把一根木桩牢牢立在地上：先是让事物站稳、稳定下来（s1），再把机构或制度立起来（s2），把规则正式钉死（s3），最后把事实钉得确凿、让人接受（s4）。

📝 学习建议

学习时先掌握“建立、创立”和“证明”这两个最常见方向，再用“使……稳定”和“制定规则”补全意义范围。
不要把它简单等同于中文的“建立”：说事实、观点或模式时，它常表示“证明并确立”，而不是创建一个实体。

📖 中文释义

verb

core 使稳定；使站稳

📖 指让植物、习惯、关系、地位等逐渐稳定下来并站住脚，不再只是刚刚开始。例如植物成活并适应环境，也可以说它已经“站稳了”。

💡 常用“establish + 植物、习惯、地位等”或被动结构“become established”。这个意义强调经过一段时间后变得稳定、牢固，不只是短暂存在；不要把它误解成单纯的“开始”。

transitive

The young tree became established after a year in the new garden.

这棵小树在新花园里生长一年后站稳了脚跟。
core 创立；建立

📖 指正式创办机构、组织、企业或制度，把原本不存在的事物立起来并使其持续运作。

💡 常用“establish + 机构、公司、组织、关系”等结构，表示创立或建立；“establish oneself”则表示使自己在某个领域站稳脚跟。它比表示随意开始的词更正式，不能把所有“开始做某事”都替换成它。

transitive

They established a small clinic in the village.

他们在村里建立了一家小诊所。

The two countries established diplomatic relations last year.

两国于去年建立了外交关系。
common 制定；正式确立

📖 指由有权力的个人或机构正式通过法律、规章、政策或指导原则，使它们成为应当遵守的规范。

💡 常用“establish + 法律、规则、标准、政策”等结构，主语通常是政府、机构或组织。这个意义带有正式批准和确立的意味；不要只在表示个人提出一个临时建议时使用它。

transitive

The school established new safety rules for science classes.

学校为科学课制定了新的安全规则。
core 证实；确立为事实

📖 指通过证据、调查或推理证明某个事实、观点或模式，使它被认为真实可靠。这里不是“创造”事实，而是把事实稳稳地确立下来。

💡 常用“establish + 事实、原因、联系、模式”等结构，也可接“establish that + 从句”。它强调证据足以让人接受结论；不要把它误解为仅仅表示“提到”或“提出”一个观点。

transitive

The investigation established that the fire started in the kitchen.

调查证实火灾是从厨房开始的。

The study established a clear link between sleep and memory.

这项研究确立了睡眠与记忆之间的明确联系。

establishes present,singular,third-person establishing participle,present established participle,past established past

📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组

use as a basis for; found on

同义词集: establish base ground found

base a claim on some observation

下位: build

establish the validity of something, as by an example, explanation or experiment;

同义词集: prove demonstrate establish show shew

The experiment demonstrated the instability of the compound

The mathematician showed the validity of the conjecture

反义: confute, disprove 上位: affirm, confirm, corroborate, substantiate, support, sustain 下位: contradict, negate, prove

institute, enact, or establish

同义词集: lay down establish make

make laws

上位: create, make 下位: mark, set

place

同义词集: install instal set up establish

Her manager had set her up at the Ritz

set up or lay the groundwork for

同义词集: establish found plant constitute institute

establish a new department

上位: initiate, pioneer 下位: appoint, constitute, fix, name, nominate

bring about

同义词集: establish give

The trompe l'oeil-illusion establishes depth

上位: create, make 下位: introduce

build or establish something abstract

同义词集: build establish

build a reputation

上位: create, make

set up or found

同义词集: establish set up found launch

She set up a literacy program

反义: abolish, get rid of 上位: open, open up

🌳 词源

词源可追溯到表示“稳固、稳定”的拉丁语词根，因此各义项都保留了“立稳、确立”的核心观念。

Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staējō Proto-Italic *staēō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Proto-Italic *staðlis? Latin stabilis Proto-Indo-European *-yétider. Latin -iō Latin stabilīre Old French establirbor. Middle English establissen English establish Inherited from Middle English establissen, from Old French establiss-, stem of some of the conjugated forms of establir (modern French établir), from Latin stabiliō, stabilīre, from stabilis (“firm, steady, stable”).

🔄 变式

established past establishes present establishing present

🏷 单词标签 & 词根