← 返回单词列表
error
★★★
🇺🇸 /ˈɛɹɚ/
🇬🇧 /ˈɛɹə/
error 主要表示“错误”：既可以指错误这一状态，也可以指一个具体的错误；在科技、数学、语言学习等领域还可表示故障、误差或语言偏误。
💡 记忆钩子
把 error 想成“偏离正确路线”：偏离本身是“错误状态”，一次具体偏离就是“一个错误”；在机器中会变成故障，在计算和测量中是误差，在学语言时则是偏误。
📝 学习建议
- 先掌握“错误状态”和“一个具体错误”这两个核心义项，再按领域学习“故障、误差、语言偏误”等专业用法。
- 不要把 error 一律当作普通的“错误”来替换 mistake；error 更常用于判断、计算、系统或语言规则出现偏差的语境。
- 注意 error 既可作不可数名词表示抽象的错误状态，也可作可数名词表示一个具体错误，学习时要连同冠词和复数一起记。
📖 中文释义
noun
-
core 错误状态📖 指事情处在不正确的状态，或某个判断、做法本身是错的；重点是“错误这一状态”，而不是某一个具体错误。💡 表示这种抽象状态时通常用不可数形式，常见结构是“be in error”或“be in error about something”。这种用法偏正式，日常对话中常会改说“be wrong”。不要在这里随意加不定冠词。uncountableThe report concluded that the original assumption was in error.报告得出结论，原先的假设是错误的。The judge admitted that he had been in error.法官承认自己当时判断错了。
-
core 一个具体错误📖 指一次具体的错误行为、错误判断或错误陈述，通常不是故意造成的；这是最常用、最值得优先掌握的意思。💡 常用结构是“an error in something”“make an error”或“a serious/minor error”。它是可数名词，所以说一个错误时通常需要冠词或其他限定词。描述日常小失误时，mistake 往往更口语，而 error 更适合计算、记录、判断等语境。countableThere was an error in the final total.最终总数中有一个错误。She noticed the error and corrected it immediately.她发现了这个错误，并立即改正了。
-
rare 罪过；过犯📖 在较旧或宗教、道德语境中，error 可把偏离正确道路引申为罪过或过犯。💡 这种用法多见于宗教文本、古雅文体或固定的正式表达中，现代日常英语里不常用。它可以指抽象的过犯，也可以指具体的过错，因此不要把它当作普通技术语境中的“错误”。countable uncountable
-
common 故障；任务中途失败📖 在计算机、工程或科学语境中，指程序、设备或过程没有正常完成任务，尤其是提前停止或中断。💡 常见结构是“an error occurs”“an error causes something to stop”或“an error message”。它通常指系统或过程的失败，不一定表示有人做错了什么。不要把它只理解为屏幕上的提示文字，提示文字本身通常叫“错误信息”。countableThe program stopped because of a memory error.程序因内存故障而停止运行。
-
common 误差📖 在数学、科学和统计学中，指测量值或计算值与真实值之间的差异；它强调偏离的大小，而不一定表示计算过程有粗心错误。💡 常见结构是“an error of a certain amount”“measurement error”或“margin of error”。此义通常是可数的，但某些专业讨论也把它当作不可数的总体概念。不要把它自动译成“错误”，在测量和统计语境中译为“误差”更准确。countableThe measurement has an error of less than one millimeter.这次测量的误差小于一毫米。
-
rare 体育比赛中的失误📖 在棒球等比赛记录中，指被记作错误处理的一次比赛动作，例如防守失误。💡 常见于比赛报道、统计表和裁判记录，通常和具体比赛动作或球员搭配。它是可数名词，不能把所有体育失误都自然地换成这个词；不同运动有各自更常用的术语。countable
-
rare 审判错误📖 在法律语境中，指审判过程中可能影响判决、并足以成为复审理由的一项或多项错误。💡 这是法律专门用法，常出现在上诉、复审或判决书中。它通常指程序或裁判判断方面的问题，不是普通当事人的一般过错。日常谈论法律案件时不要随意使用这一义项来表示任何不满。uncountable
-
common 基因突变📖 在遗传学中，指 DNA 复制、重组或修复过程中发生的化学结构改变，也就是遗传物质出现偏离。💡 常见结构是“an error in DNA replication”或“DNA repair errors”。这是专业语境中的可数或不可数用法，通常需要和 DNA、复制、修复等词一起理解。不要把它误解成实验记录中的普通笔误。countable uncountableAn error during DNA replication can change a gene.DNA 复制过程中的一次错误可能改变一个基因。
-
common 语言偏误📖 在语言学习中，指第二语言学习者无意中偏离该语言规则的说法或写法；它是学习者产生的语言错误这一类现象。💡 常见结构是“make an error in English”或“a grammatical error”。在教学和语言学语境中，error 往往比单纯的 mistake 更明确地指违反语言规则的形式。谈论学习者的语言表现时，不要把它理解成故意说错。countable uncountableThe teacher marked three grammatical errors in my essay.老师在我的作文中标出了三处语法错误。
errors
plural
verb
-
common 发生故障📖 指程序、设备或系统因为错误而运行不正常，尤其是出现错误提示或无法继续工作。💡 常见结构是“something errors out”或“something errors during a process”。这是计算机和工程领域的技术用法，通常不及物，不要照中文习惯直接说某人“error 了”。在非技术场景中，通常改用 fail、crash 或 stop with an error。The application errored out when I tried to open the file.我尝试打开文件时，应用程序出错了。
-
common 显示或包含错误📖 指数据、信号或传输过程出现了错误，或其中带有错误内容，导致信息不能正常使用。💡 常见结构是“a signal/transmission errors”或“the data errored during transmission”。这是通信和工程领域的专门用法，通常描述信息或过程而不是人的动作。日常英语里不要用它表示“某人犯了一个错误”。The data errored during transmission and had to be sent again.数据在传输过程中出错了，只好重新发送。
-
rare 犯错📖 非标准用法，表示犯错或偏离正确做法；正式英语中通常不用它来表达这个意思。💡 这种用法标为非标准，学习者不应主动仿照。表达“犯错”时使用 make a mistake、be wrong 或 err 更稳妥。它偶尔会在技术文本中以比喻或特殊造词方式出现，但那不代表它是普通动词。nonstandard
errors
present,singular,third-person
erroring
participle,present
errored
participle,past
errored
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 7 组
a wrong action attributable to bad judgment or ignorance or inattention; ;
同义词集:
mistake
error
fault
he made a bad mistake
she was quick to point out my errors
I could understand his English in spite of his grammatical faults
下位: balls-up, ballup, betise, bloomer, blooper, blot, blunder, boner, boo-boo, botch, bungle, cockup, confusion, distortion, flub, folly, foolishness, foul-up, fuckup, imbecility, incursion, lapse, mess-up, miscue, mix-up, offside, omission, oversight, parapraxis, pratfall, renege, revoke, skip, slip, slip-up, smear, smirch, spot, stain, stupidity
(baseball) a failure of a defensive player to make an out when normal play would have sufficed
同义词集:
error
misplay
上位: failure
inadvertent incorrectness
同义词集:
erroneousness
error
下位: deviation
departure from what is ethically acceptable
同义词集:
error
wrongdoing
上位: evil, evilness
a misconception resulting from incorrect information
同义词集:
error
erroneous belief
上位: misconception
part of a statement that is not correct
同义词集:
error
mistake
the book was full of errors
下位: erratum, literal, literal error, misprint, typo, typographical error
(computer science) the occurrence of an incorrect result produced by a computer
同义词集:
error
computer error
上位: happening, natural event, occurrence, occurrent
🌳 词源
源自拉丁语，原义与“漫游、偏离方向”有关，后来引申为偏离正确状态或道路。
From Middle English errour, from Anglo-Norman errour, borrowed from Old French error, from Latin error (“wandering about”, noun), derived from the verb errō (“to wander, to err”). Cognate with Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌴𐌹 (airzei, “error”), Gothic 𐌰𐌹𐍂𐌶𐌾𐌰𐌽 (airzjan, “to lead astray”). More at err. By surface analysis, err + -or (suffix forming nouns of quality, state, or condition). Displaced native Old English dwild (“error”).
🔄 变式
errored
past
erroring
present
errors
plural
🏷 单词标签 & 词根