← 返回单词列表

erotica

🇺🇸 /ɪɹˈɑtɪkʌ/
noun 编号: E01361 BNC #36257 COCA #25677
指以性欲或性爱为主题的文学、艺术作品及其整体类别;也可指其中的一件作品。
💡 记忆钩子
把 erotica 想成“带有情色主题的作品”:先指这一类情色文学、艺术或装饰的整体,进一步也可以指其中一件具体作品。
📝 学习建议
  • 不要把 erotica 简单理解成普通的“浪漫作品”;它明确带有情色内容,通常要在成人语境中理解。
  • 先掌握不可数的“情色作品这一类”用法,再注意它偶尔也可作可数名词,指一件具体的情色作品。
📖 中文释义
noun
  • rare 情色作品的总称
    📖 指以性欲或性爱为主题的一整类文学、艺术、装饰或其他作品,强调的是作品类别,而不是某一件作品。
    💡 常用作不可数名词,置于表示类别或对比的结构中,如“erotica and pornography”或“a book of erotica”。它通常不带不定冠词,也一般不说复数来表示这一整体类别。该词是中性、描述性的成人题材术语,但使用场合仍较受限。
    uncountable
    There's a fine line between erotica and pornography.
    情色作品与色情作品之间只有一线之隔。
    The museum's exhibition explores the history of erotica in modern art.
    这家博物馆的展览探讨了情色艺术在现代艺术中的历史。
  • rare 一件情色作品
    📖 指一件具体的情色文学、艺术或类似作品,是从“情色作品这一类别”进一步指向其中的单个作品。
    💡 作可数名词时可与 a、another 等限定词连用,复数形式为 eroticas;不过这种用法比不可数用法少见。不要把单件作品误写成不可数用法,也不要把它当作普通“作品”使用,因为情色主题仍是核心限制。
    countable
eroticas plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
creative activity (writing or pictures or films etc.) of no literary or artistic value other than to stimulate sexual desire
同义词集: pornography porno porn erotica smut
上位: creation, creative activity
🌳 词源
源自拉丁语 eroticus 的中性复数形式,最终来自古希腊语,后来按 erotic 加后缀 -ica 的方式重新分析。
Proto-Indo-European *h₁rem-der. Proto-Indo-European *h₁rém-e-tider.? Pre-Greekder.? Ancient Greek ἐράω (eráō) Ancient Greek ἔρως (érōs) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ἐρωτῐκός (erōtĭkós)der. Latin erōticabor. English erotica From neuter plural of Latin eroticus (“amatory”), from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós). By surface analysis, erotic + -ica.
🔄 变式
eroticas plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签