← 返回单词列表

erotic

★★
🇺🇸 /ɪɹˈɑtɪk/ 🇬🇧 /ɪˈɹɒtɪk/
adj 编号: E01360 BNC #10223 COCA #7874
形容与性欲有关或容易激起性欲的;作名词时指情色题材的作品或诗歌。
💡 记忆钩子
把 erotic 记成“围绕爱情与性欲、带有情色意味的东西”:它通常作形容词修饰内容或活动,偶尔也作名词指一篇情色作品或诗歌。
📝 学习建议
  • 它不只是“浪漫的”,而是明确带有性欲或情色意味;普通的爱情表达不一定能用 erotic。
  • 先掌握形容词用法,再了解名词用法,因为名词义较少见,且带有文学色彩。
📖 中文释义
adj
  • core 情色的;激起性欲的
    📖 指某种内容、活动、艺术作品或氛围与性欲有关,或者有意引起性兴奋。
    💡 常用“erotic + 名词”,如 erotic art,也可说“be erotic”。它通常用于描述作品、表演、文学或娱乐内容,语气比“性感的”更明确地指向情色意味;不要把它当作普通的“浪漫的”或“有吸引力的”。
    The gallery displayed a collection of erotic paintings.
    画廊展出了一批情色画作。
    The film contains some erotic scenes.
    这部电影含有一些情色场景。
more erotic comparative most erotic superlative
noun
  • rare 情色作品;情色诗
    📖 指一篇以性爱或性欲为主题、带有情色意味的文学作品或诗歌。
    💡 常用“an erotic”指一篇此类作品,或用复数形式泛指这类文学。这个名词义主要见于文学评论,日常交流中不如形容词用法常见。
erotics plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
giving sexual pleasure; sexually arousing
同义词集: erotic titillating
近似: sexy
an erotic person
同义词集: erotic
🌳 词源
源自法语 érotique,最终来自古希腊语,词根含有“性爱、爱情”的意思。
Proto-Indo-European *h₁rem-der. Proto-Indo-European *h₁rém-e-tider.? Pre-Greekder.? Ancient Greek ἐράω (eráō) Ancient Greek ἔρως (érōs) Proto-Indo-European *-kos Proto-Hellenic *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek ἐρωτῐκός (erōtĭkós)der. Latin erōticuslbor. French érotiqueder. English erotic From French érotique, from Ancient Greek ἐρωτικός (erōtikós, “related to love”), from ἔρως (érōs, “sexual love”).
🔄 变式
erotics plural more erotic compar most erotic superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签