← 返回单词列表

erode

★★

🇺🇸 /ɪɹˈoʊd/ 🇬🇧 /ɪˈɹəʊd/

name 编号: E01355 BNC #7591 COCA #6821

erode既可以指印度泰米尔纳德邦的埃罗德地区及其首府，也可以作动词，表示逐渐被磨损、侵蚀，或使某种事物逐渐削弱。

💡 记忆钩子

动词erode的核心画面是“东西一点点被磨掉”：海浪磨掉悬崖，长期过程也能磨掉信任。作为专有名词时，它不是这个动词的引申义，而是另一条词源分支，指印度的埃罗德地区和城市。

📝 学习建议

先掌握动词的物理义“逐渐磨损”，再记住它可以引申为逐渐削弱抽象事物；不要把它理解成一次性破坏。
句首大写的Erode通常是地名，不要因为它和动词拼写相同，就把地名按“侵蚀”来理解。

📖 中文释义

name

core 埃罗德地区

📖 指印度泰米尔纳德邦的一个行政地区。

💡 常用“Erode district”或“the district of Erode”来明确表示行政区，而不是城市本身。不要只凭“Erode”就武断判断所指范围，应结合district、city等上下文。

The district of Erode is known for its agricultural production.

埃罗德地区以农业生产闻名。
common 埃罗德市

📖 指埃罗德地区的首府城市，也叫埃罗德。

💡 表示城市时，通常直接把“Erode”作主语或地点名，也可以说“Erode city”以避免歧义。谈到从该城市出发、到达该城市等情况时，按普通城市名称使用，不要加冠词the。

Erode is located in the southern Indian state of Tamil Nadu.

埃罗德位于印度南部的泰米尔纳德邦。

verb

core 逐渐磨损或侵蚀

📖 指物体在摩擦、腐蚀、化学作用等持续影响下，一点点失去表面或结构，就像海浪慢慢磨掉悬崖。

💡 常用“物体 + be eroded by + 原因”，或“原因 + erode + 物体”。通常用进行时或被动形式突出过程，不要把它当作表示瞬间损坏的普通同义词。

The cliff is gradually being eroded by the waves.

悬崖正逐渐被海浪侵蚀。

Years of wind and rain have eroded the stone steps.

多年的风吹雨打已经磨损了石阶。
common 逐渐削弱

📖 用于抽象事物时，表示某种持续的行为或情况一点点削弱信任、支持、权威等，就像不断的磨损一样。

💡 常用“某事 + erode + trust/confidence/support/authority”等搭配，或用“trust/confidence + be eroded by + 某事”。这个义项一般不是指完全消除，而是强调程度逐步下降；不要与表示公开、突然摧毁的动词混用。

figuratively

Repeated delays eroded the customer's confidence in the company.

一再延误逐渐削弱了客户对这家公司的信心。

erodes present,singular,third-person eroding participle,present eroded participle,past eroded past

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

remove soil or rock

同义词集: erode eat away fret

Rain eroded the terraces

上位: damage 下位: wash

become ground down or deteriorate

同义词集: erode gnaw gnaw at eat at wear away

Her confidence eroded

上位: crumble, decay, dilapidate

🌳 词源

动词来自法语éroder，追溯至拉丁语ērōdō；地名来自泰米尔语ஈரோடு，两者只是英语拼写相同，词源并不相同。

From French éroder, from Latin ērōdō.

🔄 变式

eroded past erodes present eroding present

🏷 单词标签 & 词根